{"title":"Wanny SPA Aquajoy","description":"\u003cp\u003eWanny SPA Aquajoy pozwalają urządzić strefę hydromasażu, a baseny Swim SPA dodają możliwość pływania z przeciwprądem. Porównaj modele, układ miejsc, wymiary oraz wyposażenie konkretnych wersji. W kolekcji znajdziesz jasne i ciemne wykończenia niecek, modele okrągłe, kwadratowe i prostokątne.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eJak wybrać wannę SPA Aquajoy?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZacznij od dostępnego miejsca i sposobu korzystania ze SPA. Sprawdź osobno liczbę siedzisk i miejsc leżących: taki sam wymiar zewnętrzny nie oznacza identycznego układu niecki. Porównuj także rodzaje dysz, sterowanie, ogrzewanie oraz wyposażenie w cenie wybranej konfiguracji.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlasyczne wanny SPA:\u003c\/strong\u003e między innymi Alicante, Bali, Borneo, Como, Ibiza, Lagoon, Lagoon Air, Maldives, Miami, Monaco, Riviera, Saint-Tropez, Santorini i Venice. Szczegółowe parametry znajdziesz na kartach poszczególnych produktów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSPA przelewowe:\u003c\/strong\u003e Marmaris i Serenity — sprawdź konfigurację niecki i obudowy oraz wymagania instalacyjne przed zamówieniem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSwim SPA:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/products\/aquajoy-wave-marmur-srebrnobialy\"\u003eWave\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/aquajoy-equilibrium-marmur-srebrnobialy\"\u003eEquilibrium\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/products\/aquajoy-infinity-marmur-srebrnobialy\"\u003eInfinity\u003c\/a\u003e. Porównaj rodzaj przeciwprądu, rozmiar strefy pływackiej i układ części wypoczynkowej.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKolory i wersje wyposażenia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNazwa modelu nie wystarcza do porównania ofert. Warianty kolorystyczne oraz wersje Jet LED mają odrębne oznaczenia i ceny. Dostępność Wi-Fi, audio Bluetooth, podświetlenia i akcesoriów sprawdź w opisie konkretnego produktu. Nie wszystkie modele mają taki sam zakres wyposażenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDostawa i przygotowanie miejsca\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrzed zakupem zaplanuj równe, stabilne podłoże, nośność uwzględniającą urządzenie, wodę i użytkowników, drogę transportu oraz dostęp serwisowy. Instalację elektryczną należy dobrać według instrukcji wybranego modelu. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt\"\u003eSkontaktuj się z Baseny.pl\u003c\/a\u003e, aby potwierdzić konfigurację, dostępność, transport i ewentualny montaż. Podaj model, miejscowość i warunki ustawienia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePytania przed zakupem\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eCzym różni się wanna SPA od Swim SPA?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWanna SPA służy przede wszystkim do wypoczynku i hydromasażu. Swim SPA ma strefę pływania z przeciwprądem; rodzaj napędu i układ niecki zależą od modelu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy podana cena obejmuje transport i montaż?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWarunki oraz koszt transportu i ewentualnego montażu uzgadniamy indywidualnie przed zamówieniem. Ceny produktów dotyczą opisanych konfiguracji urządzeń.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak pielęgnować wodę w wannie SPA?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKieruj się instrukcją urządzenia i regularnie kontroluj parametry wody. Dozuj preparaty przeznaczone do SPA zgodnie z zaleceniami. Zobacz \u003ca href=\"\/collections\/chemia-spa-time-bayrol\"\u003echemię SPA TIME BAYROL\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"aquajoy-lagoon-marmur-srebrnobialy","title":"Aquajoy Lagoon — wanna SPA dla 7 osób, marmur srebrnobiały","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAquajoy Lagoon w wykończeniu marmur srebrnobiały\u003c\/strong\u003e to okrągła wanna SPA z siedmioma miejscami siedzącymi. Układ bez leżanek sprawdza się podczas wspólnego wypoczynku, gdy zależy Ci na miejscach wokół niecki. Model ma średnicę 195 cm i wysokość 82 cm, a deklarowana pojemność przy napełnieniu 90% wynosi 950 l.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHydromasaż i obsługa SPA\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZa masaż odpowiadają 24 dysze wodne oraz pompa masażowa 1 × 3 KM. Oddzielne cztery dysze obsługują obieg wody — nie należy doliczać ich do liczby dysz hydromasażu. Zastosowano jeden program masażu. To konfiguracja Lagoon; oferowany produkt nie jest osobnym modelem Lagoon Air.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSystem Balboa BP6013G1 współpracuje z panelem TP400 i grzałką 3 kW. Wewnętrzne oświetlenie LED uzupełnia wyposażenie niecki. Sterowanie przez Wi-Fi wymaga osobnego modułu, a system audio Bluetooth jest opcją dodatkową, nie elementem tego zestawu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNiecka, izolacja i pielęgnacja wody\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePowierzchnię niecki wykonano z akrylu Aristech® Acrylic. Izolację tworzą pianka poliuretanowa na niecce oraz warstwa foliowa 15 mm na obudowie. Niezależny obieg filtracji korzysta z wkładu Aquajoy 6CH-940; ozonator wspomaga uzdatnianie. Pielęgnację prowadź według instrukcji urządzenia i wskazań środków przeznaczonych do SPA. Zobacz \u003ca href=\"\/collections\/chemia-spa-time-bayrol\"\u003echemię do wanny SPA\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDane techniczne Aquajoy Lagoon\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModel \/ oznaczenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAquajoy Lagoon \/ AJ-4807SW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWykończenie tej wersji\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emarmur srebrnobiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eLiczba miejsc\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e7 miejsc siedzących\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKształt i wymiary\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eOkrągła; średnica 195 cm, wysokość 82 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePojemność przy napełnieniu 90%\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e950 l\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze hydromasażu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e24\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze obiegu wody\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePompa masażowa\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1 × 3 KM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUkład filtracji\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eNiezależny obieg z filtrem wkładowym; filtracja skimmerowa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWkład filtracyjny\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAquajoy 6CH-940\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUzdatnianie wody\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eOzonator\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGrzałka\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSystem sterowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBalboa BP6013G1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePanel sterowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBalboa TP400\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eZasilanie deklarowane w karcie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e230\/380 V; sposób podłączenia zgodnie z instrukcją i konfiguracją urządzenia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNiecka\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAkryl Aristech® Acrylic\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eIzolacja\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePianka poliuretanowa na niecce i izolacja foliowa 15 mm na obudowie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOświetlenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eWewnętrzne LED\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eLiczba programów masażu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWi-Fi\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eModuł sprzedawany osobno\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAudio Bluetooth\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMożliwość dodatkowej instalacji\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOdpływ\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eZawór spustowy\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMasa brutto\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e320 kg — masa transportowa, nie masa pustej niecki\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCo znajduje się w zestawie?\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWanna SPA Aquajoy Lagoon w opisanej wersji kolorystycznej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePokrywa do SPA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWodoodporny pokrowiec ochronny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStopnie do SPA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWkład filtracyjny Aquajoy 6CH-940.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja obsługi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eModuł Wi-Fi i audio Bluetooth wymagają oddzielnego uzgodnienia. Kolor zewnętrznych paneli może różnić się od prezentacji na zdjęciach; przed zamówieniem potwierdzamy konkretne wykończenie dostarczanej wanny.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePrzygotowanie miejsca, dostawa i podłączenie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrzed ustawieniem zaplanuj stabilne, równe podłoże, dostęp serwisowy i drogę transportu wanny. Nośność podłoża musi uwzględniać urządzenie, wodę i użytkowników; masa brutto z tabeli jest wartością transportową. Instalację elektryczną i jej zabezpieczenia należy dobrać do instrukcji oraz rzeczywistej konfiguracji, z udziałem wykwalifikowanego elektryka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDostawę i warunki montażu uzgodnij z Baseny.pl przed zakupem. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt\"\u003eSkontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e, podając miejscowość, miejsce ustawienia i warunki dostępu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGwarancja\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDostawca dla tej wanny deklaruje 5 lat na obudowę, 3 lata na powłokę oraz 2 lata na elektronikę i komponenty hydrauliczne. Szczegółowy zakres i warunki określa dokumentacja gwarancyjna produktu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęstsze pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eCzy to wanna z siedmioma siedziskami czy z leżankami?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLagoon ma siedem miejsc siedzących. W tej konfiguracji nie ma leżanek.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy Wi-Fi i muzyka są w cenie?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eModuł Wi-Fi jest sprzedawany osobno. Audio Bluetooth można dodatkowo zainstalować; nie opisujemy go jako wyposażenia standardowego.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCo oznacza wymiar 195 × 82 cm?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTo średnica okrągłej wanny i jej wysokość. W rzucie wanna zajmuje 195 × 195 cm; poza tym potrzebujesz miejsca na obsługę, schodki i dostęp serwisowy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy mogę wybrać drugi kolor Lagoon?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSprawdź \u003ca href=\"\/products\/aquajoy-lagoon-midnight-opal\"\u003eLagoon Midnight Opal\u003c\/a\u003e. Porównaj wykończenie niecki i potwierdź z nami warunki dostawy wybranej wersji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDokumentacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/Spa_Owners_Manual_new_pl.pdf\"\u003eInstrukcja obsługi wanien SPA Aquajoy (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/aquajoy_spa_catalogue_pl.pdf\"\u003eKatalog Aquajoy (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePorównaj obie wersje w \u003ca href=\"\/collections\/wanny-spa-aquajoy\"\u003ekolekcji wanien SPA Aquajoy\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Aquajoy","offers":[{"title":"Marmur srebrnobiały","offer_id":54947925492035,"sku":"AJ-4807SW","price":26352.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0347\/9919\/0075\/files\/aquajoy-lagoon-marmur-srebrnobialy-2.webp?v=1792485905"},{"product_id":"aquajoy-lagoon-midnight-opal","title":"Aquajoy Lagoon Midnight Opal — wanna SPA dla 7 osób, szara","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAquajoy Lagoon Midnight Opal\u003c\/strong\u003e to siedmioosobowa, okrągła wanna SPA z ciemną niecką w wykończeniu opal i szarą obudową. Siedzenia rozmieszczono wokół niecki, bez miejsc leżących. Średnica 195 cm i wysokość 82 cm pozwalają dokładnie zaplanować ustawienie wanny oraz dojście do urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHydromasaż i obsługa SPA\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZa masaż odpowiadają 24 dysze wodne oraz pompa masażowa 1 × 3 KM. Oddzielne cztery dysze obsługują obieg wody — nie należy doliczać ich do liczby dysz hydromasażu. Zastosowano jeden program masażu. To konfiguracja Lagoon; oferowany produkt nie jest osobnym modelem Lagoon Air.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSystem Balboa BP6013G1 współpracuje z panelem TP400 i grzałką 3 kW. Wewnętrzne oświetlenie LED uzupełnia wyposażenie niecki. Sterowanie przez Wi-Fi wymaga osobnego modułu, a system audio Bluetooth jest opcją dodatkową, nie elementem tego zestawu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNiecka, izolacja i pielęgnacja wody\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePowierzchnię niecki wykonano z akrylu Aristech® Acrylic. Izolację tworzą pianka poliuretanowa na niecce oraz warstwa foliowa 15 mm na obudowie. Niezależny obieg filtracji korzysta z wkładu Aquajoy 6CH-940; ozonator wspomaga uzdatnianie. Pielęgnację prowadź według instrukcji urządzenia i wskazań środków przeznaczonych do SPA. Zobacz \u003ca href=\"\/collections\/chemia-spa-time-bayrol\"\u003echemię do wanny SPA\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDane techniczne Aquajoy Lagoon Midnight Opal\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModel \/ oznaczenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAquajoy Lagoon Midnight Opal \/ AJ-5809AMOG\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWykończenie tej wersji\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eciemny opal; szara obudowa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eLiczba miejsc\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e7 miejsc siedzących\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKształt i wymiary\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eOkrągła; średnica 195 cm, wysokość 82 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePojemność przy napełnieniu 90%\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e950 l\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze hydromasażu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e24\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze obiegu wody\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePompa masażowa\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1 × 3 KM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUkład filtracji\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eNiezależny obieg z filtrem wkładowym; filtracja skimmerowa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWkład filtracyjny\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAquajoy 6CH-940\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUzdatnianie wody\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eOzonator\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGrzałka\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSystem sterowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBalboa BP6013G1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePanel sterowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBalboa TP400\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eZasilanie deklarowane w karcie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e230\/380 V; sposób podłączenia zgodnie z instrukcją i konfiguracją urządzenia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNiecka\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAkryl Aristech® Acrylic\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eIzolacja\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePianka poliuretanowa na niecce i izolacja foliowa 15 mm na obudowie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOświetlenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eWewnętrzne LED\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eLiczba programów masażu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWi-Fi\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eModuł sprzedawany osobno\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAudio Bluetooth\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMożliwość dodatkowej instalacji\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOdpływ\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eZawór spustowy\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMasa brutto\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e320 kg — masa transportowa, nie masa pustej niecki\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCo znajduje się w zestawie?\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWanna SPA Aquajoy Lagoon Midnight Opal w opisanej wersji kolorystycznej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePokrywa do SPA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWodoodporny pokrowiec ochronny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStopnie do SPA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWkład filtracyjny Aquajoy 6CH-940.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja obsługi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eModuł Wi-Fi i audio Bluetooth wymagają oddzielnego uzgodnienia. Kolor zewnętrznych paneli może różnić się od prezentacji na zdjęciach; przed zamówieniem potwierdzamy konkretne wykończenie dostarczanej wanny.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePrzygotowanie miejsca, dostawa i podłączenie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrzed ustawieniem zaplanuj stabilne, równe podłoże, dostęp serwisowy i drogę transportu wanny. Nośność podłoża musi uwzględniać urządzenie, wodę i użytkowników; masa brutto z tabeli jest wartością transportową. Instalację elektryczną i jej zabezpieczenia należy dobrać do instrukcji oraz rzeczywistej konfiguracji, z udziałem wykwalifikowanego elektryka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDostawę i warunki montażu uzgodnij z Baseny.pl przed zakupem. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt\"\u003eSkontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e, podając miejscowość, miejsce ustawienia i warunki dostępu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGwarancja\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDostawca dla tej wanny deklaruje 5 lat na obudowę, 3 lata na powłokę oraz 2 lata na elektronikę i komponenty hydrauliczne. Szczegółowy zakres i warunki określa dokumentacja gwarancyjna produktu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęstsze pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eCzy to wanna z siedmioma siedziskami czy z leżankami?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLagoon ma siedem miejsc siedzących. W tej konfiguracji nie ma leżanek.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy Wi-Fi i muzyka są w cenie?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eModuł Wi-Fi jest sprzedawany osobno. Audio Bluetooth można dodatkowo zainstalować; nie opisujemy go jako wyposażenia standardowego.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCo oznacza wymiar 195 × 82 cm?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTo średnica okrągłej wanny i jej wysokość. W rzucie wanna zajmuje 195 × 195 cm; poza tym potrzebujesz miejsca na obsługę, schodki i dostęp serwisowy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy mogę wybrać drugi kolor Lagoon?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSprawdź \u003ca href=\"\/products\/aquajoy-lagoon-marmur-srebrnobialy\"\u003eLagoon w marmurze srebrnobiałym\u003c\/a\u003e. Porównaj wykończenie niecki i potwierdź z nami warunki dostawy wybranej wersji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDokumentacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/Spa_Owners_Manual_new_pl.pdf\"\u003eInstrukcja obsługi wanien SPA Aquajoy (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/aquajoy_spa_catalogue_pl.pdf\"\u003eKatalog Aquajoy (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePorównaj obie wersje w \u003ca href=\"\/collections\/wanny-spa-aquajoy\"\u003ekolekcji wanien SPA Aquajoy\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Aquajoy","offers":[{"title":"Midnight Opal \/ szary","offer_id":54947925590339,"sku":"AJ-5809AMOG","price":26352.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0347\/9919\/0075\/files\/aquajoy-lagoon-midnight-opal-0.webp?v=1792485949"},{"product_id":"aquajoy-borneo-marmur-srebrnobialy","title":"Aquajoy Borneo — wanna SPA, marmur srebrnobiały","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAquajoy Borneo\u003c\/strong\u003e w wykończeniu marmur srebrnobiały to kwadratowa wanna SPA z hydromasażem. Model oferuje hydromasaż w przydomowej strefie wypoczynku. Wymiary 230 × 230 × 96 cm pozwalają zaplanować miejsce ustawienia, drogę transportu i przestrzeń na obsługę urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUkład niecki obejmuje 5 miejsc siedzących oraz 1 miejsce leżące — łącznie 6 miejsc. Przed wyborem porównaj rozmieszczenie miejsc na zdjęciach z oczekiwanym sposobem korzystania ze SPA.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHydromasaż i wyposażenie tej wersji\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW tej konfiguracji zastosowano 101 dysz wodnych hydromasażu, 16 dysz powietrznych aeromasażu, 4 oddzielne dysze obiegu wody. Dysze wodne, powietrzne i obiegu wody opisujemy oddzielnie, ponieważ pełnią różne funkcje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZa obsługę odpowiada Balboa BP6013G1 z panelem Balboa TP600 i grzałką 3 kW.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSterowanie Wi-Fi: sprzedawane oddzielnie. Audio Bluetooth jest wskazane w wyposażeniu tej wersji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOświetlenie LED: wewnętrzna i zewnętrzna.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNiecka i pielęgnacja wody\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNieckę wykonano z Aristech® Acrylic. Izolacja niecki wykorzystuje piankę poliuretanową; izolację obudowy opisano w dokumentacji konkretnego modelu. Ozonator wspomaga uzdatnianie wody. Kontroluj parametry wody i stosuj środki przeznaczone do SPA zgodnie z instrukcją. Zobacz \u003ca href=\"\/collections\/chemia-spa-time-bayrol\"\u003echemię do wanien SPA\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDane techniczne Aquajoy Borneo\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModel \/ oznaczenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAquajoy Borneo \/ AJ-7801SW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWykończenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emarmur srebrnobiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKształt i wymiary\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ekwadratowa; 230 × 230 × 96 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUkład miejsc\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e5 miejsc siedzących oraz 1 miejsce leżące\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eŁączna liczba miejsc\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePojemność przy napełnieniu 90%\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1 510 l\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze hydromasażu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e101\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze aeromasażu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e16\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze obiegu wody\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePompa masażowa\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3x3 KM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePompa powietrzna\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1x700 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eRodzaj filtracji\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSkimmerowa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSystem sterowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBalboa BP6013G1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePanel sterowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBalboa TP600\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGrzałka\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWi-Fi\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSprzedawane oddzielnie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAudio Bluetooth\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTak\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOświetlenie LED\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eWewnętrzna i zewnętrzna\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMateriał niecki\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAristech® Acrylic\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eZasilanie deklarowane dla modelu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e230\/380 V; podłączenie według instrukcji urządzenia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCo znajduje się w zestawie?\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAquajoy Borneo w opisanej wersji kolorystycznej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWodoodporny pokrowiec ochronny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePokrywa do SPA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStopnie do SPA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWkład filtracyjny Aquajoy 6CH-940.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja obsługi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eZakres wyposażenia dodatkowego i kolor paneli zewnętrznych potwierdź przed zamówieniem. Zdjęcia prezentują model i wykończenie niecki; dostarczaną konfigurację uzgadniamy przed realizacją.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePrzygotowanie miejsca i dostawa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZaplanuj stabilne, równe podłoże, drogę transportu oraz dostęp do urządzeń serwisowych. Nośność podłoża musi uwzględniać wannę, wodę i użytkowników. Instalację elektryczną i zabezpieczenia powinien dobrać wykwalifikowany elektryk według instrukcji konkretnego modelu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCena dotyczy opisanej wanny. Sposób, koszt i termin transportu oraz ewentualny montaż uzgadniamy indywidualnie. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt\"\u003eSkontaktuj się z Baseny.pl\u003c\/a\u003e, podając model, miejscowość i warunki dostępu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGwarancja\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDla modelu podano: 5 lat na obudowę, 3 lata na powłokę, 2 lata na elektronikę i komponenty hydrauliczne. Szczegółowy zakres i warunki określa dokumentacja gwarancyjna produktu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęstsze pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eJakie miejsce przygotować dla tego modelu?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWymiary urządzenia to 230 × 230 × 96 cm. Poza obrysem wanny zaplanuj miejsce na schodki, obsługę i dostęp serwisowy. Sprawdź też możliwość wniesienia lub ustawienia urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy podana cena obejmuje transport i montaż?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWarunki transportu i montażu potwierdzamy oddzielnie przed zamówieniem, na podstawie adresu oraz warunków ustawienia urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak porównać inne konfiguracje Aquajoy?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSprawdź \u003ca href=\"\/collections\/wanny-spa-aquajoy\"\u003epozostałe wanny SPA Aquajoy\u003c\/a\u003e. Porównuj układ miejsc, wymiary, rodzaje dysz i wyposażenie konkretnej wersji, a nie samą nazwę rodziny.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDokumentacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/Spa_Owners_Manual_new_pl.pdf\"\u003eInstrukcja obsługi (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/AJ_7801_00_PL.pdf\"\u003eSchemat budowy (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/7801_41069_40299.pdf\"\u003eRysunek techniczny wanna SPA (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/aquajoy_spa_catalogue_pl.pdf\"\u003eKatalog (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/balboa_tp600_tp400_control_panel_guide_pl.pdf\"\u003eInstrukcja obsługi panelu sterowania (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Aquajoy","offers":[{"title":"Marmur srebrnobiały","offer_id":54949374165315,"sku":"AJ-7801SW","price":45972.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0347\/9919\/0075\/files\/40299_new.webp?v=1792504383"},{"product_id":"aquajoy-santorini-ciemny-opal","title":"Aquajoy Santorini — wanna SPA, ciemny opal","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAquajoy Santorini\u003c\/strong\u003e w wykończeniu ciemny opal to kwadratowa wanna SPA z hydromasażem. Model oferuje hydromasaż w przydomowej strefie wypoczynku. Wymiary 220 × 220 × 95 cm pozwalają zaplanować miejsce ustawienia, drogę transportu i przestrzeń na obsługę urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUkład niecki obejmuje 3 miejsca siedzące oraz 2 miejsca leżące — łącznie 5 miejsc. Przed wyborem porównaj rozmieszczenie miejsc na zdjęciach z oczekiwanym sposobem korzystania ze SPA.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHydromasaż i wyposażenie tej wersji\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW tej konfiguracji zastosowano 75 dysz wodnych hydromasażu, 14 dysz powietrznych aeromasażu, 4 oddzielne dysze obiegu wody. Dysze wodne, powietrzne i obiegu wody opisujemy oddzielnie, ponieważ pełnią różne funkcje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZa obsługę odpowiada Balboa BP6013G3 z panelem Balboa TP600 i grzałką 3 kW.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSterowanie Wi-Fi: sprzedawane oddzielnie. Audio Bluetooth jest wskazane w wyposażeniu tej wersji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOświetlenie LED: wewnętrzna i zewnętrzna.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNiecka i pielęgnacja wody\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNieckę wykonano z Aristech® Acrylic. Izolacja niecki wykorzystuje piankę poliuretanową; izolację obudowy opisano w dokumentacji konkretnego modelu. Ozonator wspomaga uzdatnianie wody. Kontroluj parametry wody i stosuj środki przeznaczone do SPA zgodnie z instrukcją. Zobacz \u003ca href=\"\/collections\/chemia-spa-time-bayrol\"\u003echemię do wanien SPA\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDane techniczne Aquajoy Santorini\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModel \/ oznaczenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAquajoy Santorini \/ AJ-1001NMO\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWykończenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eciemny opal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKształt i wymiary\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ekwadratowa; 220 × 220 × 95 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUkład miejsc\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3 miejsca siedzące oraz 2 miejsca leżące\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eŁączna liczba miejsc\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePojemność przy napełnieniu 90%\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1 500 l\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze hydromasażu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e75\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze aeromasażu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e14\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze obiegu wody\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePompa masażowa\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3x3 KM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePompa powietrzna\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1x700 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eRodzaj filtracji\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSkimmerowa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSystem sterowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBalboa BP6013G3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePanel sterowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBalboa TP600\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGrzałka\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWi-Fi\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSprzedawane oddzielnie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAudio Bluetooth\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTak\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOświetlenie LED\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eWewnętrzna i zewnętrzna\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMateriał niecki\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAristech® Acrylic\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eZasilanie deklarowane dla modelu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e230\/380 V; podłączenie według instrukcji urządzenia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCo znajduje się w zestawie?\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAquajoy Santorini w opisanej wersji kolorystycznej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWodoodporny pokrowiec ochronny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePokrywa do SPA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStopnie do SPA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWkład filtracyjny Aquajoy 6CH-940.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja obsługi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eZakres wyposażenia dodatkowego i kolor paneli zewnętrznych potwierdź przed zamówieniem. Zdjęcia prezentują model i wykończenie niecki; dostarczaną konfigurację uzgadniamy przed realizacją.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePrzygotowanie miejsca i dostawa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZaplanuj stabilne, równe podłoże, drogę transportu oraz dostęp do urządzeń serwisowych. Nośność podłoża musi uwzględniać wannę, wodę i użytkowników. Instalację elektryczną i zabezpieczenia powinien dobrać wykwalifikowany elektryk według instrukcji konkretnego modelu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCena dotyczy opisanej wanny. Sposób, koszt i termin transportu oraz ewentualny montaż uzgadniamy indywidualnie. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt\"\u003eSkontaktuj się z Baseny.pl\u003c\/a\u003e, podając model, miejscowość i warunki dostępu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGwarancja\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDla modelu podano: 5 lat na obudowę, 3 lata na powłokę, 2 lata na elektronikę i komponenty hydrauliczne. Szczegółowy zakres i warunki określa dokumentacja gwarancyjna produktu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęstsze pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eJakie miejsce przygotować dla tego modelu?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWymiary urządzenia to 220 × 220 × 95 cm. Poza obrysem wanny zaplanuj miejsce na schodki, obsługę i dostęp serwisowy. Sprawdź też możliwość wniesienia lub ustawienia urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy podana cena obejmuje transport i montaż?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWarunki transportu i montażu potwierdzamy oddzielnie przed zamówieniem, na podstawie adresu oraz warunków ustawienia urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak porównać inne konfiguracje Aquajoy?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSprawdź \u003ca href=\"\/collections\/wanny-spa-aquajoy\"\u003epozostałe wanny SPA Aquajoy\u003c\/a\u003e. Porównuj układ miejsc, wymiary, rodzaje dysz i wyposażenie konkretnej wersji, a nie samą nazwę rodziny.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDokumentacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/Spa_Owners_Manual_new_pl.pdf\"\u003eInstrukcja obsługi (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/1001N_PL.pdf\"\u003eSchemat budowy (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/1001N_40297_40298.pdf\"\u003eRysunek techniczny wanna SPA (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/aquajoy_spa_catalogue_pl.pdf\"\u003eKatalog (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/balboa_tp600_tp400_control_panel_guide_pl.pdf\"\u003eInstrukcja obsługi panelu sterowania (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Aquajoy","offers":[{"title":"Ciemny opal","offer_id":54949393695043,"sku":"AJ-1001NMO","price":43868.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0347\/9919\/0075\/files\/aquajoy_santorini.webp?v=1792504528"},{"product_id":"aquajoy-maldives-marmur-srebrnobialy","title":"Aquajoy Maldives — wanna SPA, marmur srebrnobiały","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAquajoy Maldives\u003c\/strong\u003e w wykończeniu marmur srebrnobiały to kwadratowa wanna SPA z hydromasażem. Model oferuje hydromasaż w przydomowej strefie wypoczynku. Wymiary 230 × 230 × 95 cm pozwalają zaplanować miejsce ustawienia, drogę transportu i przestrzeń na obsługę urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUkład niecki obejmuje 7 miejsc siedzących — łącznie 7 miejsc. Przed wyborem porównaj rozmieszczenie miejsc na zdjęciach z oczekiwanym sposobem korzystania ze SPA.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHydromasaż i wyposażenie tej wersji\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW tej konfiguracji zastosowano 89 dysz wodnych hydromasażu, 12 dysz powietrznych aeromasażu, 4 oddzielne dysze obiegu wody. Dysze wodne, powietrzne i obiegu wody opisujemy oddzielnie, ponieważ pełnią różne funkcje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZa obsługę odpowiada Balboa BP6013G3 z panelem Balboa TP600 i grzałką 3 kW.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSterowanie Wi-Fi: sprzedawane oddzielnie. Audio Bluetooth jest wskazane w wyposażeniu tej wersji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOświetlenie LED: wewnętrzna i zewnętrzna.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNiecka i pielęgnacja wody\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNieckę wykonano z Aristech® Acrylic. Izolacja niecki wykorzystuje piankę poliuretanową; izolację obudowy opisano w dokumentacji konkretnego modelu. Ozonator wspomaga uzdatnianie wody. Kontroluj parametry wody i stosuj środki przeznaczone do SPA zgodnie z instrukcją. Zobacz \u003ca href=\"\/collections\/chemia-spa-time-bayrol\"\u003echemię do wanien SPA\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDane techniczne Aquajoy Maldives\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModel \/ oznaczenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAquajoy Maldives \/ AJ-2806SWBL\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWykończenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emarmur srebrnobiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKształt i wymiary\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ekwadratowa; 230 × 230 × 95 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUkład miejsc\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e7 miejsc siedzących\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eŁączna liczba miejsc\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e7\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePojemność przy napełnieniu 90%\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1 520 l\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze hydromasażu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e89\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze aeromasażu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e12\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze obiegu wody\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePompa masażowa\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1x3 KM + 2x2 KM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePompa powietrzna\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1x700 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eRodzaj filtracji\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSkimmerowa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSystem sterowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBalboa BP6013G3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePanel sterowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBalboa TP600\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGrzałka\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWi-Fi\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSprzedawane oddzielnie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAudio Bluetooth\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTak\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOświetlenie LED\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eWewnętrzna i zewnętrzna\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMateriał niecki\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAristech® Acrylic\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eZasilanie deklarowane dla modelu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e230\/380 V; podłączenie według instrukcji urządzenia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCo znajduje się w zestawie?\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAquajoy Maldives w opisanej wersji kolorystycznej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWodoodporny pokrowiec ochronny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePokrywa do SPA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStopnie do SPA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWkład filtracyjny Aquajoy 4CH-949.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja obsługi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eZakres wyposażenia dodatkowego i kolor paneli zewnętrznych potwierdź przed zamówieniem. Zdjęcia prezentują model i wykończenie niecki; dostarczaną konfigurację uzgadniamy przed realizacją.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePrzygotowanie miejsca i dostawa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZaplanuj stabilne, równe podłoże, drogę transportu oraz dostęp do urządzeń serwisowych. Nośność podłoża musi uwzględniać wannę, wodę i użytkowników. Instalację elektryczną i zabezpieczenia powinien dobrać wykwalifikowany elektryk według instrukcji konkretnego modelu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCena dotyczy opisanej wanny. Sposób, koszt i termin transportu oraz ewentualny montaż uzgadniamy indywidualnie. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt\"\u003eSkontaktuj się z Baseny.pl\u003c\/a\u003e, podając model, miejscowość i warunki dostępu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGwarancja\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDla modelu podano: 5 lat na obudowę, 3 lata na powłokę, 2 lata na elektronikę i komponenty hydrauliczne. Szczegółowy zakres i warunki określa dokumentacja gwarancyjna produktu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęstsze pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eJakie miejsce przygotować dla tego modelu?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWymiary urządzenia to 230 × 230 × 95 cm. Poza obrysem wanny zaplanuj miejsce na schodki, obsługę i dostęp serwisowy. Sprawdź też możliwość wniesienia lub ustawienia urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy podana cena obejmuje transport i montaż?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWarunki transportu i montażu potwierdzamy oddzielnie przed zamówieniem, na podstawie adresu oraz warunków ustawienia urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak porównać inne konfiguracje Aquajoy?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSprawdź \u003ca href=\"\/collections\/wanny-spa-aquajoy\"\u003epozostałe wanny SPA Aquajoy\u003c\/a\u003e. Porównuj układ miejsc, wymiary, rodzaje dysz i wyposażenie konkretnej wersji, a nie samą nazwę rodziny.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDokumentacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/Spa_Owners_Manual_new_pl.pdf\"\u003eInstrukcja obsługi (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/AJ-2806_PL.pdf\"\u003eSchemat budowy (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/2806_41412_41411.pdf\"\u003eRysunek techniczny wanna SPA (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/aquajoy_spa_catalogue_pl.pdf\"\u003eKatalog (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/balboa_tp600_tp400_control_panel_guide_pl.pdf\"\u003eInstrukcja obsługi panelu sterowania (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Aquajoy","offers":[{"title":"Marmur srebrnobiały","offer_id":54949394186563,"sku":"AJ-2806SWBL","price":63127.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0347\/9919\/0075\/files\/41411_new.webp?v=1792504536"},{"product_id":"aquajoy-maldives-ciemny-opal","title":"Aquajoy Maldives — wanna SPA, ciemny opal","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAquajoy Maldives\u003c\/strong\u003e w wykończeniu ciemny opal to kwadratowa wanna SPA z hydromasażem. Model oferuje hydromasaż w przydomowej strefie wypoczynku. Wymiary 230 × 230 × 95 cm pozwalają zaplanować miejsce ustawienia, drogę transportu i przestrzeń na obsługę urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUkład niecki obejmuje 7 miejsc siedzących — łącznie 7 miejsc. Przed wyborem porównaj rozmieszczenie miejsc na zdjęciach z oczekiwanym sposobem korzystania ze SPA.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHydromasaż i wyposażenie tej wersji\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW tej konfiguracji zastosowano 89 dysz wodnych hydromasażu, 12 dysz powietrznych aeromasażu, 4 oddzielne dysze obiegu wody. Dysze wodne, powietrzne i obiegu wody opisujemy oddzielnie, ponieważ pełnią różne funkcje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZa obsługę odpowiada Balboa BP6013G3 z panelem Balboa TP600 i grzałką 3 kW.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSterowanie Wi-Fi: sprzedawane oddzielnie. Audio Bluetooth jest wskazane w wyposażeniu tej wersji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOświetlenie LED: wewnętrzna i zewnętrzna.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNiecka i pielęgnacja wody\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNieckę wykonano z Aristech® Acrylic. Izolacja niecki wykorzystuje piankę poliuretanową; izolację obudowy opisano w dokumentacji konkretnego modelu. Ozonator wspomaga uzdatnianie wody. Kontroluj parametry wody i stosuj środki przeznaczone do SPA zgodnie z instrukcją. Zobacz \u003ca href=\"\/collections\/chemia-spa-time-bayrol\"\u003echemię do wanien SPA\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDane techniczne Aquajoy Maldives\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModel \/ oznaczenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAquajoy Maldives \/ AJ-2806MOBL\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWykończenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eciemny opal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKształt i wymiary\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ekwadratowa; 230 × 230 × 95 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUkład miejsc\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e7 miejsc siedzących\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eŁączna liczba miejsc\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e7\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePojemność przy napełnieniu 90%\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1 520 l\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze hydromasażu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e89\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze aeromasażu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e12\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze obiegu wody\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePompa masażowa\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1x3 KM + 2x2 KM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePompa powietrzna\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1x700 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eRodzaj filtracji\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSkimmerowa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSystem sterowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBalboa BP6013G3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePanel sterowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBalboa TP600\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGrzałka\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWi-Fi\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSprzedawane oddzielnie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAudio Bluetooth\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTak\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOświetlenie LED\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eWewnętrzna i zewnętrzna\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMateriał niecki\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAristech® Acrylic\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eZasilanie deklarowane dla modelu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e230\/380 V; podłączenie według instrukcji urządzenia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCo znajduje się w zestawie?\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAquajoy Maldives w opisanej wersji kolorystycznej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWodoodporny pokrowiec ochronny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePokrywa do SPA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStopnie do SPA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWkład filtracyjny Aquajoy 4CH-949.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja obsługi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eZakres wyposażenia dodatkowego i kolor paneli zewnętrznych potwierdź przed zamówieniem. Zdjęcia prezentują model i wykończenie niecki; dostarczaną konfigurację uzgadniamy przed realizacją.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePrzygotowanie miejsca i dostawa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZaplanuj stabilne, równe podłoże, drogę transportu oraz dostęp do urządzeń serwisowych. Nośność podłoża musi uwzględniać wannę, wodę i użytkowników. Instalację elektryczną i zabezpieczenia powinien dobrać wykwalifikowany elektryk według instrukcji konkretnego modelu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCena dotyczy opisanej wanny. Sposób, koszt i termin transportu oraz ewentualny montaż uzgadniamy indywidualnie. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt\"\u003eSkontaktuj się z Baseny.pl\u003c\/a\u003e, podając model, miejscowość i warunki dostępu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGwarancja\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDla modelu podano: 5 lat na obudowę, 3 lata na powłokę, 2 lata na elektronikę i komponenty hydrauliczne. Szczegółowy zakres i warunki określa dokumentacja gwarancyjna produktu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęstsze pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eJakie miejsce przygotować dla tego modelu?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWymiary urządzenia to 230 × 230 × 95 cm. Poza obrysem wanny zaplanuj miejsce na schodki, obsługę i dostęp serwisowy. Sprawdź też możliwość wniesienia lub ustawienia urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy podana cena obejmuje transport i montaż?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWarunki transportu i montażu potwierdzamy oddzielnie przed zamówieniem, na podstawie adresu oraz warunków ustawienia urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak porównać inne konfiguracje Aquajoy?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSprawdź \u003ca href=\"\/collections\/wanny-spa-aquajoy\"\u003epozostałe wanny SPA Aquajoy\u003c\/a\u003e. Porównuj układ miejsc, wymiary, rodzaje dysz i wyposażenie konkretnej wersji, a nie samą nazwę rodziny.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDokumentacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/Spa_Owners_Manual_new_pl.pdf\"\u003eInstrukcja obsługi (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/AJ-2806_PL.pdf\"\u003eSchemat budowy (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/2806_41412_41411.pdf\"\u003eRysunek techniczny wanna SPA (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/aquajoy_spa_catalogue_pl.pdf\"\u003eKatalog (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/balboa_tp600_tp400_control_panel_guide_pl.pdf\"\u003eInstrukcja obsługi panelu sterowania (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Aquajoy","offers":[{"title":"Ciemny opal","offer_id":54949395202371,"sku":"AJ-2806MOBL","price":63127.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0347\/9919\/0075\/files\/41412_new.webp?v=1792504545"},{"product_id":"aquajoy-serenity-marmur-srebrnobialy","title":"Aquajoy Serenity — SPA przelewowe, marmur srebrnobiały","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAquajoy Serenity\u003c\/strong\u003e w wykończeniu marmur srebrnobiały to prostokątna wanna SPA z hydromasażem. Model oferuje przelewowy obieg wody i hydromasaż. Wymiary 250 × 230 × 96 cm pozwalają zaplanować miejsce ustawienia, drogę transportu i przestrzeń na obsługę urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUkład niecki obejmuje 8 miejsc siedzących — łącznie 8 miejsc. Przed wyborem porównaj rozmieszczenie miejsc na zdjęciach z oczekiwanym sposobem korzystania ze SPA.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHydromasaż i wyposażenie tej wersji\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW tej konfiguracji zastosowano 59 dysz wodnych hydromasażu, 14 dysz powietrznych aeromasażu, 8 oddzielne dysze obiegu wody. Dysze wodne, powietrzne i obiegu wody opisujemy oddzielnie, ponieważ pełnią różne funkcje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZa obsługę odpowiada Balboa BP6013G2 z panelem Balboa TP600 i grzałką 3 kW.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSterowanie Wi-Fi: sprzedawane oddzielnie. Audio Bluetooth jest wskazane w wyposażeniu tej wersji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOświetlenie LED: tylko wewnętrzna.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNiecka i pielęgnacja wody\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNieckę wykonano z Aristech® Acrylic. Izolacja niecki wykorzystuje piankę poliuretanową; izolację obudowy opisano w dokumentacji konkretnego modelu. Ozonator wspomaga uzdatnianie wody. Kontroluj parametry wody i stosuj środki przeznaczone do SPA zgodnie z instrukcją. Zobacz \u003ca href=\"\/collections\/chemia-spa-time-bayrol\"\u003echemię do wanien SPA\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDane techniczne Aquajoy Serenity\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModel \/ oznaczenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAquajoy Serenity \/ AJ-4806SW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWykończenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emarmur srebrnobiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKształt i wymiary\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eprostokątna; 250 × 230 × 96 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUkład miejsc\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e8 miejsc siedzących\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eŁączna liczba miejsc\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePojemność przy napełnieniu 90%\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2 000 l\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze hydromasażu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e59\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze aeromasażu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e14\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze obiegu wody\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePompa masażowa\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2x3 KM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePompa powietrzna\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1x700 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eRodzaj filtracji\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePrzelewowa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSystem sterowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBalboa BP6013G2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePanel sterowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBalboa TP600\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGrzałka\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWi-Fi\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSprzedawane oddzielnie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAudio Bluetooth\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTak\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOświetlenie LED\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTylko wewnętrzna\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMateriał niecki\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAristech® Acrylic\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eZasilanie deklarowane dla modelu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e230\/380 V; podłączenie według instrukcji urządzenia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCo znajduje się w zestawie?\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAquajoy Serenity w opisanej wersji kolorystycznej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWodoodporny pokrowiec ochronny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePokrywa do SPA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStopnie do SPA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja obsługi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eZakres wyposażenia dodatkowego i kolor paneli zewnętrznych potwierdź przed zamówieniem. Zdjęcia prezentują model i wykończenie niecki; dostarczaną konfigurację uzgadniamy przed realizacją.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePrzygotowanie miejsca i dostawa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZaplanuj stabilne, równe podłoże, drogę transportu oraz dostęp do urządzeń serwisowych. Nośność podłoża musi uwzględniać wannę, wodę i użytkowników. Instalację elektryczną i zabezpieczenia powinien dobrać wykwalifikowany elektryk według instrukcji konkretnego modelu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCena dotyczy opisanej wanny. Sposób, koszt i termin transportu oraz ewentualny montaż uzgadniamy indywidualnie. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt\"\u003eSkontaktuj się z Baseny.pl\u003c\/a\u003e, podając model, miejscowość i warunki dostępu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGwarancja\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDla modelu podano: 5 lat na obudowę, 3 lata na powłokę, 2 lata na elektronikę i komponenty hydrauliczne. Szczegółowy zakres i warunki określa dokumentacja gwarancyjna produktu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęstsze pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eJakie miejsce przygotować dla tego modelu?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWymiary urządzenia to 250 × 230 × 96 cm. Poza obrysem wanny zaplanuj miejsce na schodki, obsługę i dostęp serwisowy. Sprawdź też możliwość wniesienia lub ustawienia urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy podana cena obejmuje transport i montaż?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWarunki transportu i montażu potwierdzamy oddzielnie przed zamówieniem, na podstawie adresu oraz warunków ustawienia urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak porównać inne konfiguracje Aquajoy?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSprawdź \u003ca href=\"\/collections\/wanny-spa-aquajoy\"\u003epozostałe wanny SPA Aquajoy\u003c\/a\u003e. Porównuj układ miejsc, wymiary, rodzaje dysz i wyposażenie konkretnej wersji, a nie samą nazwę rodziny.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDokumentacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/Spa_Owners_Manual_new_pl.pdf\"\u003eInstrukcja obsługi (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/AJ_4806_PL.pdf\"\u003eSchemat budowy (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/4806_41137_40300.pdf\"\u003eRysunek techniczny wanna SPA (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/aquajoy_spa_catalogue_pl.pdf\"\u003eKatalog (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/balboa_tp600_tp400_control_panel_guide_pl.pdf\"\u003eInstrukcja obsługi panelu sterowania (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Aquajoy","offers":[{"title":"Marmur srebrnobiały","offer_id":54949395824963,"sku":"AJ-4806SW","price":62507.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0347\/9919\/0075\/files\/serenity_with_water_1.webp?v=1792504553"},{"product_id":"aquajoy-bali-marmur-srebrnobialy","title":"Aquajoy Bali — wanna SPA, marmur srebrnobiały","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAquajoy Bali\u003c\/strong\u003e w wykończeniu marmur srebrnobiały to prostokątna wanna SPA z hydromasażem. Model oferuje hydromasaż w przydomowej strefie wypoczynku. Wymiary 210 × 160 × 77 cm pozwalają zaplanować miejsce ustawienia, drogę transportu i przestrzeń na obsługę urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUkład niecki obejmuje 2 miejsca leżące. Przed wyborem porównaj rozmieszczenie miejsc na zdjęciach z oczekiwanym sposobem korzystania ze SPA.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHydromasaż i wyposażenie tej wersji\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW tej konfiguracji zastosowano 34 dysz wodnych hydromasażu, 8 dysz powietrznych aeromasażu, 4 oddzielne dysze obiegu wody. Dysze wodne, powietrzne i obiegu wody opisujemy oddzielnie, ponieważ pełnią różne funkcje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZa obsługę odpowiada Balboa BP6013G1 z panelem Balboa TP400 i grzałką 3 kW.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSterowanie Wi-Fi: sprzedawane oddzielnie. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOświetlenie LED: tylko wewnętrzna.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNiecka i pielęgnacja wody\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNieckę wykonano z Aristech® Acrylic. Izolacja niecki wykorzystuje piankę poliuretanową; izolację obudowy opisano w dokumentacji konkretnego modelu. Ozonator wspomaga uzdatnianie wody. Kontroluj parametry wody i stosuj środki przeznaczone do SPA zgodnie z instrukcją. Zobacz \u003ca href=\"\/collections\/chemia-spa-time-bayrol\"\u003echemię do wanien SPA\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDane techniczne Aquajoy Bali\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModel \/ oznaczenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAquajoy Bali \/ AJ-3802SW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWykończenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emarmur srebrnobiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKształt i wymiary\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eprostokątna; 210 × 160 × 77 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUkład miejsc\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2 miejsca leżące\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePojemność przy napełnieniu 90%\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e620 l\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze hydromasażu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e34\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze aeromasażu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze obiegu wody\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePompa masażowa\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1x3 KM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePompa powietrzna\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1x700 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eRodzaj filtracji\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSkimmerowa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSystem sterowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBalboa BP6013G1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePanel sterowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBalboa TP400\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGrzałka\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWi-Fi\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSprzedawane oddzielnie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAudio Bluetooth\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eIstnieje możliwość instalacji\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOświetlenie LED\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTylko wewnętrzna\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMateriał niecki\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAristech® Acrylic\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eZasilanie deklarowane dla modelu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e230\/380 V; podłączenie według instrukcji urządzenia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCo znajduje się w zestawie?\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAquajoy Bali w opisanej wersji kolorystycznej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWodoodporny pokrowiec ochronny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePokrywa do SPA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStopnie do SPA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWkład filtracyjny Aquajoy 4CH-949.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja obsługi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eZakres wyposażenia dodatkowego i kolor paneli zewnętrznych potwierdź przed zamówieniem. Zdjęcia prezentują model i wykończenie niecki; dostarczaną konfigurację uzgadniamy przed realizacją.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePrzygotowanie miejsca i dostawa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZaplanuj stabilne, równe podłoże, drogę transportu oraz dostęp do urządzeń serwisowych. Nośność podłoża musi uwzględniać wannę, wodę i użytkowników. Instalację elektryczną i zabezpieczenia powinien dobrać wykwalifikowany elektryk według instrukcji konkretnego modelu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCena dotyczy opisanej wanny. Sposób, koszt i termin transportu oraz ewentualny montaż uzgadniamy indywidualnie. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt\"\u003eSkontaktuj się z Baseny.pl\u003c\/a\u003e, podając model, miejscowość i warunki dostępu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGwarancja\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDla modelu podano: 5 lat na obudowę, 3 lata na powłokę, 2 lata na elektronikę i komponenty hydrauliczne. Szczegółowy zakres i warunki określa dokumentacja gwarancyjna produktu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęstsze pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eJakie miejsce przygotować dla tego modelu?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWymiary urządzenia to 210 × 160 × 77 cm. Poza obrysem wanny zaplanuj miejsce na schodki, obsługę i dostęp serwisowy. Sprawdź też możliwość wniesienia lub ustawienia urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy podana cena obejmuje transport i montaż?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWarunki transportu i montażu potwierdzamy oddzielnie przed zamówieniem, na podstawie adresu oraz warunków ustawienia urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak porównać inne konfiguracje Aquajoy?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSprawdź \u003ca href=\"\/collections\/wanny-spa-aquajoy\"\u003epozostałe wanny SPA Aquajoy\u003c\/a\u003e. Porównuj układ miejsc, wymiary, rodzaje dysz i wyposażenie konkretnej wersji, a nie samą nazwę rodziny.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDokumentacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/Spa_Owners_Manual_new_pl.pdf\"\u003eInstrukcja obsługi (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/AJ-3802_pl_2.pdf\"\u003eSchemat budowy (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/3802_40307.pdf\"\u003eRysunek techniczny wanna SPA (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/aquajoy_spa_catalogue_pl.pdf\"\u003eKatalog (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/balboa_tp600_tp400_control_panel_guide_pl.pdf\"\u003eInstrukcja obsługi panelu sterowania (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Aquajoy","offers":[{"title":"Marmur srebrnobiały","offer_id":54949398151491,"sku":"AJ-3802SW","price":30369.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0347\/9919\/0075\/files\/40307_new.webp?v=1792504588"},{"product_id":"aquajoy-monaco-odyssey-odyssey","title":"Aquajoy Monaco Odyssey — wanna SPA","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAquajoy Monaco Odyssey\u003c\/strong\u003e w wykończeniu Odyssey to kwadratowa wanna SPA z hydromasażem. Model oferuje hydromasaż w przydomowej strefie wypoczynku. Wymiary 220 × 220 × 90 cm pozwalają zaplanować miejsce ustawienia, drogę transportu i przestrzeń na obsługę urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUkład niecki obejmuje 3 miejsca siedzące oraz 2 miejsca leżące — łącznie 5 miejsc. Przed wyborem porównaj rozmieszczenie miejsc na zdjęciach z oczekiwanym sposobem korzystania ze SPA.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHydromasaż i wyposażenie tej wersji\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW tej konfiguracji zastosowano 74 dysz wodnych hydromasażu, 4 oddzielne dysze obiegu wody. Dysze wodne, powietrzne i obiegu wody opisujemy oddzielnie, ponieważ pełnią różne funkcje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZa obsługę odpowiada Balboa BP6103G2 z panelem Balboa SPA Touch 3 i grzałką 3 kW.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSterowanie Wi-Fi: sprzedawane oddzielnie. Audio Bluetooth jest wskazane w wyposażeniu tej wersji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNiecka i pielęgnacja wody\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNieckę wykonano z Aristech® Acrylic. Izolacja niecki wykorzystuje piankę poliuretanową; izolację obudowy opisano w dokumentacji konkretnego modelu. Ozonator wspomaga uzdatnianie wody. Kontroluj parametry wody i stosuj środki przeznaczone do SPA zgodnie z instrukcją. Zobacz \u003ca href=\"\/collections\/chemia-spa-time-bayrol\"\u003echemię do wanien SPA\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDane techniczne Aquajoy Monaco Odyssey\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModel \/ oznaczenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAquajoy Monaco Odyssey \/ AJ-5901OB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWykończenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eOdyssey\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKształt i wymiary\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ekwadratowa; 220 × 220 × 90 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUkład miejsc\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3 miejsca siedzące oraz 2 miejsca leżące\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eŁączna liczba miejsc\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePojemność przy napełnieniu 90%\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1 400 l\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze hydromasażu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e74\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze obiegu wody\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePompa masażowa\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2x3 KM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eRodzaj filtracji\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSkimmerowa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSystem sterowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBalboa BP6103G2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePanel sterowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBalboa SPA Touch 3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGrzałka\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWi-Fi\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSprzedawane oddzielnie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAudio Bluetooth\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTak\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMateriał niecki\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAristech® Acrylic\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eZasilanie deklarowane dla modelu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e220\/380 V; podłączenie według instrukcji urządzenia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCo znajduje się w zestawie?\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAquajoy Monaco Odyssey w opisanej wersji kolorystycznej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWodoodporny pokrowiec ochronny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePokrywa do SPA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWkład filtracyjny Aquajoy 4CH-949.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja obsługi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eZakres wyposażenia dodatkowego i kolor paneli zewnętrznych potwierdź przed zamówieniem. Zdjęcia prezentują model i wykończenie niecki; dostarczaną konfigurację uzgadniamy przed realizacją.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePrzygotowanie miejsca i dostawa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZaplanuj stabilne, równe podłoże, drogę transportu oraz dostęp do urządzeń serwisowych. Nośność podłoża musi uwzględniać wannę, wodę i użytkowników. Instalację elektryczną i zabezpieczenia powinien dobrać wykwalifikowany elektryk według instrukcji konkretnego modelu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCena dotyczy opisanej wanny. Sposób, koszt i termin transportu oraz ewentualny montaż uzgadniamy indywidualnie. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt\"\u003eSkontaktuj się z Baseny.pl\u003c\/a\u003e, podając model, miejscowość i warunki dostępu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGwarancja\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDla modelu podano: 5 lat na obudowę, 3 lata na powłokę, 2 lata na elektronikę i komponenty hydrauliczne. Szczegółowy zakres i warunki określa dokumentacja gwarancyjna produktu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęstsze pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eJakie miejsce przygotować dla tego modelu?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWymiary urządzenia to 220 × 220 × 90 cm. Poza obrysem wanny zaplanuj miejsce na schodki, obsługę i dostęp serwisowy. Sprawdź też możliwość wniesienia lub ustawienia urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy podana cena obejmuje transport i montaż?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWarunki transportu i montażu potwierdzamy oddzielnie przed zamówieniem, na podstawie adresu oraz warunków ustawienia urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak porównać inne konfiguracje Aquajoy?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSprawdź \u003ca href=\"\/collections\/wanny-spa-aquajoy\"\u003epozostałe wanny SPA Aquajoy\u003c\/a\u003e. Porównuj układ miejsc, wymiary, rodzaje dysz i wyposażenie konkretnej wersji, a nie samą nazwę rodziny.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDokumentacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquafamily.ua\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/Spa_Owners_Manual_pl.pdf\"\u003eInstrukcja obsługi (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/Spa_Owners_Manual_new_pl.pdf\"\u003eInstrukcja obsługi (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/aquajoy_spa_catalogue_pl.pdf\"\u003eKatalog (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Aquajoy","offers":[{"title":"Odyssey","offer_id":54949398217027,"sku":"AJ-5901OB","price":49945.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0347\/9919\/0075\/files\/43347_01.webp?v=1792504589"},{"product_id":"aquajoy-monaco-marmur-srebrnobialy","title":"Aquajoy Monaco — wanna SPA, marmur srebrnobiały","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAquajoy Monaco\u003c\/strong\u003e w wykończeniu marmur srebrnobiały to kwadratowa wanna SPA z hydromasażem. Model oferuje hydromasaż w przydomowej strefie wypoczynku. Wymiary 220 × 220 × 90 cm pozwalają zaplanować miejsce ustawienia, drogę transportu i przestrzeń na obsługę urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUkład niecki obejmuje 3 miejsca siedzące oraz 2 miejsca leżące — łącznie 5 miejsc. Przed wyborem porównaj rozmieszczenie miejsc na zdjęciach z oczekiwanym sposobem korzystania ze SPA.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHydromasaż i wyposażenie tej wersji\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW tej konfiguracji zastosowano 74 dysz wodnych hydromasażu, 4 oddzielne dysze obiegu wody. Dysze wodne, powietrzne i obiegu wody opisujemy oddzielnie, ponieważ pełnią różne funkcje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZa obsługę odpowiada Balboa BP6103G2 z panelem Balboa SPA Touch 3 i grzałką 3 kW.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSterowanie Wi-Fi: sprzedawane oddzielnie. Audio Bluetooth jest wskazane w wyposażeniu tej wersji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOświetlenie LED: wewnętrzna i zewnętrzna.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNiecka i pielęgnacja wody\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNieckę wykonano z Aristech® Acrylic. Izolacja niecki wykorzystuje piankę poliuretanową; izolację obudowy opisano w dokumentacji konkretnego modelu. Ozonator wspomaga uzdatnianie wody. Kontroluj parametry wody i stosuj środki przeznaczone do SPA zgodnie z instrukcją. Zobacz \u003ca href=\"\/collections\/chemia-spa-time-bayrol\"\u003echemię do wanien SPA\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDane techniczne Aquajoy Monaco\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModel \/ oznaczenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAquajoy Monaco \/ AJ-5901SWB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWykończenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emarmur srebrnobiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKształt i wymiary\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ekwadratowa; 220 × 220 × 90 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUkład miejsc\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3 miejsca siedzące oraz 2 miejsca leżące\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eŁączna liczba miejsc\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePojemność przy napełnieniu 90%\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1 400 l\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze hydromasażu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e74\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze obiegu wody\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePompa masażowa\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2x3 KM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eRodzaj filtracji\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSkimmerowa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSystem sterowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBalboa BP6103G2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePanel sterowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBalboa SPA Touch 3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGrzałka\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWi-Fi\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSprzedawane oddzielnie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAudio Bluetooth\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTak\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOświetlenie LED\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eWewnętrzna i zewnętrzna\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMateriał niecki\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAristech® Acrylic\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eZasilanie deklarowane dla modelu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e220\/380 V; podłączenie według instrukcji urządzenia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCo znajduje się w zestawie?\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAquajoy Monaco w opisanej wersji kolorystycznej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWodoodporny pokrowiec ochronny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePokrywa do SPA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWkład filtracyjny Aquajoy 4CH-949.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja obsługi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eZakres wyposażenia dodatkowego i kolor paneli zewnętrznych potwierdź przed zamówieniem. Zdjęcia prezentują model i wykończenie niecki; dostarczaną konfigurację uzgadniamy przed realizacją.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePrzygotowanie miejsca i dostawa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZaplanuj stabilne, równe podłoże, drogę transportu oraz dostęp do urządzeń serwisowych. Nośność podłoża musi uwzględniać wannę, wodę i użytkowników. Instalację elektryczną i zabezpieczenia powinien dobrać wykwalifikowany elektryk według instrukcji konkretnego modelu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCena dotyczy opisanej wanny. Sposób, koszt i termin transportu oraz ewentualny montaż uzgadniamy indywidualnie. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt\"\u003eSkontaktuj się z Baseny.pl\u003c\/a\u003e, podając model, miejscowość i warunki dostępu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGwarancja\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDla modelu podano: 5 lat na obudowę, 3 lata na powłokę, 2 lata na elektronikę i komponenty hydrauliczne. Szczegółowy zakres i warunki określa dokumentacja gwarancyjna produktu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęstsze pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eJakie miejsce przygotować dla tego modelu?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWymiary urządzenia to 220 × 220 × 90 cm. Poza obrysem wanny zaplanuj miejsce na schodki, obsługę i dostęp serwisowy. Sprawdź też możliwość wniesienia lub ustawienia urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy podana cena obejmuje transport i montaż?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWarunki transportu i montażu potwierdzamy oddzielnie przed zamówieniem, na podstawie adresu oraz warunków ustawienia urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak porównać inne konfiguracje Aquajoy?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSprawdź \u003ca href=\"\/collections\/wanny-spa-aquajoy\"\u003epozostałe wanny SPA Aquajoy\u003c\/a\u003e. Porównuj układ miejsc, wymiary, rodzaje dysz i wyposażenie konkretnej wersji, a nie samą nazwę rodziny.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDokumentacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquafamily.ua\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/Spa_Owners_Manual_pl.pdf\"\u003eInstrukcja obsługi (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/Spa_Owners_Manual_new_pl.pdf\"\u003eInstrukcja obsługi (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/aquajoy_spa_catalogue_pl.pdf\"\u003eKatalog (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Aquajoy","offers":[{"title":"Marmur srebrnobiały","offer_id":54949399331139,"sku":"AJ-5901SWB","price":49945.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0347\/9919\/0075\/files\/43348_01.webp?v=1792504597"},{"product_id":"aquajoy-borneo-ciemny-opal","title":"Aquajoy Borneo — wanna SPA, ciemny opal","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAquajoy Borneo\u003c\/strong\u003e w wykończeniu ciemny opal to kwadratowa wanna SPA z hydromasażem. Model oferuje hydromasaż w przydomowej strefie wypoczynku. Wymiary 230 × 230 × 96 cm pozwalają zaplanować miejsce ustawienia, drogę transportu i przestrzeń na obsługę urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUkład niecki obejmuje 5 miejsc siedzących oraz 1 miejsce leżące — łącznie 6 miejsc. Przed wyborem porównaj rozmieszczenie miejsc na zdjęciach z oczekiwanym sposobem korzystania ze SPA.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHydromasaż i wyposażenie tej wersji\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW tej konfiguracji zastosowano 101 dysz wodnych hydromasażu, 16 dysz powietrznych aeromasażu, 4 oddzielne dysze obiegu wody. Dysze wodne, powietrzne i obiegu wody opisujemy oddzielnie, ponieważ pełnią różne funkcje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZa obsługę odpowiada Balboa BP6013G1 z panelem Balboa TP600 i grzałką 3 kW.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSterowanie Wi-Fi: sprzedawane oddzielnie. Audio Bluetooth jest wskazane w wyposażeniu tej wersji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOświetlenie LED: wewnętrzna i zewnętrzna.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNiecka i pielęgnacja wody\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNieckę wykonano z Aristech® Acrylic. Izolacja niecki wykorzystuje piankę poliuretanową; izolację obudowy opisano w dokumentacji konkretnego modelu. Ozonator wspomaga uzdatnianie wody. Kontroluj parametry wody i stosuj środki przeznaczone do SPA zgodnie z instrukcją. Zobacz \u003ca href=\"\/collections\/chemia-spa-time-bayrol\"\u003echemię do wanien SPA\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDane techniczne Aquajoy Borneo\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModel \/ oznaczenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAquajoy Borneo \/ AJ-7801MO\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWykończenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eciemny opal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKształt i wymiary\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ekwadratowa; 230 × 230 × 96 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUkład miejsc\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e5 miejsc siedzących oraz 1 miejsce leżące\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eŁączna liczba miejsc\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePojemność przy napełnieniu 90%\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1 510 l\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze hydromasażu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e101\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze aeromasażu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e16\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze obiegu wody\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePompa masażowa\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3x3 KM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePompa powietrzna\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1x700 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eRodzaj filtracji\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSkimmerowa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSystem sterowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBalboa BP6013G1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePanel sterowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBalboa TP600\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGrzałka\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWi-Fi\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSprzedawane oddzielnie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAudio Bluetooth\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTak\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOświetlenie LED\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eWewnętrzna i zewnętrzna\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMateriał niecki\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAristech® Acrylic\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eZasilanie deklarowane dla modelu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e230\/380 V; podłączenie według instrukcji urządzenia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCo znajduje się w zestawie?\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAquajoy Borneo w opisanej wersji kolorystycznej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWodoodporny pokrowiec ochronny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePokrywa do SPA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWkład filtracyjny Aquajoy 6CH-940.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja obsługi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eZakres wyposażenia dodatkowego i kolor paneli zewnętrznych potwierdź przed zamówieniem. Zdjęcia prezentują model i wykończenie niecki; dostarczaną konfigurację uzgadniamy przed realizacją.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePrzygotowanie miejsca i dostawa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZaplanuj stabilne, równe podłoże, drogę transportu oraz dostęp do urządzeń serwisowych. Nośność podłoża musi uwzględniać wannę, wodę i użytkowników. Instalację elektryczną i zabezpieczenia powinien dobrać wykwalifikowany elektryk według instrukcji konkretnego modelu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCena dotyczy opisanej wanny. Sposób, koszt i termin transportu oraz ewentualny montaż uzgadniamy indywidualnie. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt\"\u003eSkontaktuj się z Baseny.pl\u003c\/a\u003e, podając model, miejscowość i warunki dostępu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGwarancja\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDla modelu podano: 5 lat na obudowę, 3 lata na powłokę, 2 lata na elektronikę i komponenty hydrauliczne. Szczegółowy zakres i warunki określa dokumentacja gwarancyjna produktu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęstsze pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eJakie miejsce przygotować dla tego modelu?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWymiary urządzenia to 230 × 230 × 96 cm. Poza obrysem wanny zaplanuj miejsce na schodki, obsługę i dostęp serwisowy. Sprawdź też możliwość wniesienia lub ustawienia urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy podana cena obejmuje transport i montaż?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWarunki transportu i montażu potwierdzamy oddzielnie przed zamówieniem, na podstawie adresu oraz warunków ustawienia urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak porównać inne konfiguracje Aquajoy?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSprawdź \u003ca href=\"\/collections\/wanny-spa-aquajoy\"\u003epozostałe wanny SPA Aquajoy\u003c\/a\u003e. Porównuj układ miejsc, wymiary, rodzaje dysz i wyposażenie konkretnej wersji, a nie samą nazwę rodziny.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDokumentacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/Spa_Owners_Manual_new_pl.pdf\"\u003eInstrukcja obsługi (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/AJ_7801_PL.pdf\"\u003eSchemat budowy (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/7801_41069_40299.pdf\"\u003eRysunek techniczny wanna SPA (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/aquajoy_spa_catalogue_pl.pdf\"\u003eKatalog (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/balboa_tp600_tp400_control_panel_guide_pl.pdf\"\u003eInstrukcja obsługi panelu sterowania (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Aquajoy","offers":[{"title":"Ciemny opal","offer_id":54949399363907,"sku":"AJ-7801MO","price":45972.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0347\/9919\/0075\/files\/41069_new.webp?v=1792504598"},{"product_id":"aquajoy-marmaris-marmur-srebrnobialy","title":"Aquajoy Marmaris — SPA przelewowe, marmur srebrnobiały","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAquajoy Marmaris\u003c\/strong\u003e w wykończeniu marmur srebrnobiały to prostokątna wanna SPA z hydromasażem. Model oferuje przelewowy obieg wody i hydromasaż. Wymiary 230 × 198 × 89 cm pozwalają zaplanować miejsce ustawienia, drogę transportu i przestrzeń na obsługę urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUkład niecki obejmuje 1 miejsce siedzące oraz 2 miejsca leżące — łącznie 3 miejsca. Przed wyborem porównaj rozmieszczenie miejsc na zdjęciach z oczekiwanym sposobem korzystania ze SPA.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHydromasaż i wyposażenie tej wersji\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW tej konfiguracji zastosowano 53 dysz wodnych hydromasażu, 8 dysz powietrznych aeromasażu, 4 oddzielne dysze obiegu wody. Dysze wodne, powietrzne i obiegu wody opisujemy oddzielnie, ponieważ pełnią różne funkcje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZa obsługę odpowiada Balboa BP6013G2 z panelem Balboa TP600 i grzałką 3 kW.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSterowanie Wi-Fi: sprzedawane oddzielnie. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOświetlenie LED: wewnętrzna i zewnętrzna.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNiecka i pielęgnacja wody\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNieckę wykonano z Aristech® Acrylic. Izolacja niecki wykorzystuje piankę poliuretanową; izolację obudowy opisano w dokumentacji konkretnego modelu. Ozonator wspomaga uzdatnianie wody. Kontroluj parametry wody i stosuj środki przeznaczone do SPA zgodnie z instrukcją. Zobacz \u003ca href=\"\/collections\/chemia-spa-time-bayrol\"\u003echemię do wanien SPA\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDane techniczne Aquajoy Marmaris\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModel \/ oznaczenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAquajoy Marmaris \/ AJ-4804SW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWykończenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emarmur srebrnobiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKształt i wymiary\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eprostokątna; 230 × 198 × 89 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUkład miejsc\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1 miejsce siedzące oraz 2 miejsca leżące\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eŁączna liczba miejsc\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePojemność przy napełnieniu 90%\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1 100 l\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze hydromasażu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e53\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze aeromasażu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze obiegu wody\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePompa masażowa\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2x3 KM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePompa powietrzna\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1x400 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eRodzaj filtracji\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePrzelewowa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSystem sterowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBalboa BP6013G2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePanel sterowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBalboa TP600\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGrzałka\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWi-Fi\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSprzedawane oddzielnie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAudio Bluetooth\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eNie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOświetlenie LED\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eWewnętrzna i zewnętrzna\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMateriał niecki\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAristech® Acrylic\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eZasilanie deklarowane dla modelu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e230\/380 V; podłączenie według instrukcji urządzenia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCo znajduje się w zestawie?\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAquajoy Marmaris w opisanej wersji kolorystycznej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWodoodporny pokrowiec ochronny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePokrywa do SPA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStopnie do SPA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja obsługi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eZakres wyposażenia dodatkowego i kolor paneli zewnętrznych potwierdź przed zamówieniem. Zdjęcia prezentują model i wykończenie niecki; dostarczaną konfigurację uzgadniamy przed realizacją.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePrzygotowanie miejsca i dostawa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZaplanuj stabilne, równe podłoże, drogę transportu oraz dostęp do urządzeń serwisowych. Nośność podłoża musi uwzględniać wannę, wodę i użytkowników. Instalację elektryczną i zabezpieczenia powinien dobrać wykwalifikowany elektryk według instrukcji konkretnego modelu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCena dotyczy opisanej wanny. Sposób, koszt i termin transportu oraz ewentualny montaż uzgadniamy indywidualnie. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt\"\u003eSkontaktuj się z Baseny.pl\u003c\/a\u003e, podając model, miejscowość i warunki dostępu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGwarancja\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDla modelu podano: 5 lat na obudowę, 3 lata na powłokę, 2 lata na elektronikę i komponenty hydrauliczne. Szczegółowy zakres i warunki określa dokumentacja gwarancyjna produktu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęstsze pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eJakie miejsce przygotować dla tego modelu?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWymiary urządzenia to 230 × 198 × 89 cm. Poza obrysem wanny zaplanuj miejsce na schodki, obsługę i dostęp serwisowy. Sprawdź też możliwość wniesienia lub ustawienia urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy podana cena obejmuje transport i montaż?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWarunki transportu i montażu potwierdzamy oddzielnie przed zamówieniem, na podstawie adresu oraz warunków ustawienia urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak porównać inne konfiguracje Aquajoy?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSprawdź \u003ca href=\"\/collections\/wanny-spa-aquajoy\"\u003epozostałe wanny SPA Aquajoy\u003c\/a\u003e. Porównuj układ miejsc, wymiary, rodzaje dysz i wyposażenie konkretnej wersji, a nie samą nazwę rodziny.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDokumentacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/Spa_Owners_Manual_new_pl.pdf\"\u003eInstrukcja obsługi (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/Aquajoy_AJ-4804_White_razb_shema.pdf\"\u003eSchemat budowy (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/4804_41074.pdf\"\u003eRysunek techniczny wanna SPA (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/aquajoy_spa_catalogue_pl.pdf\"\u003eKatalog (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/balboa_tp600_tp400_control_panel_guide_pl.pdf\"\u003eInstrukcja obsługi panelu sterowania (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Aquajoy","offers":[{"title":"Marmur srebrnobiały","offer_id":54949401100611,"sku":"AJ-4804SW","price":44819.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0347\/9919\/0075\/files\/41074_new.webp?v=1792504606"},{"product_id":"aquajoy-riviera-ciemny-opal","title":"Aquajoy Riviera — wanna SPA, ciemny opal","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAquajoy Riviera\u003c\/strong\u003e w wykończeniu ciemny opal to kwadratowa wanna SPA z hydromasażem. Model oferuje hydromasaż w przydomowej strefie wypoczynku. Wymiary 200 × 200 × 90 cm pozwalają zaplanować miejsce ustawienia, drogę transportu i przestrzeń na obsługę urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUkład niecki obejmuje 3 miejsca siedzące oraz 2 miejsca leżące — łącznie 5 miejsc. Przed wyborem porównaj rozmieszczenie miejsc na zdjęciach z oczekiwanym sposobem korzystania ze SPA.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHydromasaż i wyposażenie tej wersji\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW tej konfiguracji zastosowano 36 dysz wodnych hydromasażu, 12 dysz powietrznych aeromasażu, 4 oddzielne dysze obiegu wody. Dysze wodne, powietrzne i obiegu wody opisujemy oddzielnie, ponieważ pełnią różne funkcje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZa obsługę odpowiada Balboa BP6013G1 z panelem Balboa TP500S i grzałką 3 kW.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSterowanie Wi-Fi: sprzedawane oddzielnie. Audio Bluetooth jest wskazane w wyposażeniu tej wersji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOświetlenie LED: wewnętrzna i zewnętrzna.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNiecka i pielęgnacja wody\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNieckę wykonano z Aristech® Acrylic. Izolacja niecki wykorzystuje piankę poliuretanową; izolację obudowy opisano w dokumentacji konkretnego modelu. Ozonator wspomaga uzdatnianie wody. Kontroluj parametry wody i stosuj środki przeznaczone do SPA zgodnie z instrukcją. Zobacz \u003ca href=\"\/collections\/chemia-spa-time-bayrol\"\u003echemię do wanien SPA\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDane techniczne Aquajoy Riviera\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModel \/ oznaczenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAquajoy Riviera \/ AJ-5814BMOBL\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWykończenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eciemny opal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKształt i wymiary\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ekwadratowa; 200 × 200 × 90 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUkład miejsc\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3 miejsca siedzące oraz 2 miejsca leżące\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eŁączna liczba miejsc\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePojemność przy napełnieniu 90%\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1 030 l\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze hydromasażu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e36\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze aeromasażu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e12\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze obiegu wody\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePompa masażowa\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eLX LP300 1x3 KM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePompa powietrzna\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1x700 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eRodzaj filtracji\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSkimmerowa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSystem sterowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBalboa BP6013G1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePanel sterowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBalboa TP500S\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGrzałka\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWi-Fi\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSprzedawane oddzielnie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAudio Bluetooth\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTak\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOświetlenie LED\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eWewnętrzna i zewnętrzna\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMateriał niecki\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAristech® Acrylic\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eZasilanie deklarowane dla modelu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e230\/380 V; podłączenie według instrukcji urządzenia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCo znajduje się w zestawie?\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAquajoy Riviera w opisanej wersji kolorystycznej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWodoodporny pokrowiec ochronny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePokrywa do SPA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStopnie do SPA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWkład filtracyjny Aquajoy 6CH-940.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja obsługi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eZakres wyposażenia dodatkowego i kolor paneli zewnętrznych potwierdź przed zamówieniem. Zdjęcia prezentują model i wykończenie niecki; dostarczaną konfigurację uzgadniamy przed realizacją.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePrzygotowanie miejsca i dostawa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZaplanuj stabilne, równe podłoże, drogę transportu oraz dostęp do urządzeń serwisowych. Nośność podłoża musi uwzględniać wannę, wodę i użytkowników. Instalację elektryczną i zabezpieczenia powinien dobrać wykwalifikowany elektryk według instrukcji konkretnego modelu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCena dotyczy opisanej wanny. Sposób, koszt i termin transportu oraz ewentualny montaż uzgadniamy indywidualnie. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt\"\u003eSkontaktuj się z Baseny.pl\u003c\/a\u003e, podając model, miejscowość i warunki dostępu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGwarancja\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDla modelu podano: 5 lat na obudowę, 3 lata na powłokę, 2 lata na elektronikę i komponenty hydrauliczne. Szczegółowy zakres i warunki określa dokumentacja gwarancyjna produktu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęstsze pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eJakie miejsce przygotować dla tego modelu?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWymiary urządzenia to 200 × 200 × 90 cm. Poza obrysem wanny zaplanuj miejsce na schodki, obsługę i dostęp serwisowy. Sprawdź też możliwość wniesienia lub ustawienia urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy podana cena obejmuje transport i montaż?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWarunki transportu i montażu potwierdzamy oddzielnie przed zamówieniem, na podstawie adresu oraz warunków ustawienia urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak porównać inne konfiguracje Aquajoy?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSprawdź \u003ca href=\"\/collections\/wanny-spa-aquajoy\"\u003epozostałe wanny SPA Aquajoy\u003c\/a\u003e. Porównuj układ miejsc, wymiary, rodzaje dysz i wyposażenie konkretnej wersji, a nie samą nazwę rodziny.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDokumentacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/Spa_Owners_Manual_new_pl.pdf\"\u003eInstrukcja obsługi (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/AJ_5814B_PL.pdf\"\u003eSchemat budowy (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/5814_41409_41410.pdf\"\u003eRysunek techniczny wanna SPA (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/aquajoy_spa_catalogue_pl.pdf\"\u003eKatalog (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/balboa_tp600_tp400_control_panel_guide_pl.pdf\"\u003eInstrukcja obsługi panelu sterowania (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Aquajoy","offers":[{"title":"Ciemny opal","offer_id":54949401362755,"sku":"AJ-5814BMOBL","price":37475.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0347\/9919\/0075\/files\/41409_new.webp?v=1792504607"},{"product_id":"aquajoy-riviera-marmur-srebrnobialy","title":"Aquajoy Riviera — wanna SPA, marmur srebrnobiały","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAquajoy Riviera\u003c\/strong\u003e w wykończeniu marmur srebrnobiały to kwadratowa wanna SPA z hydromasażem. Model oferuje hydromasaż w przydomowej strefie wypoczynku. Wymiary 200 × 200 × 90 cm pozwalają zaplanować miejsce ustawienia, drogę transportu i przestrzeń na obsługę urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUkład niecki obejmuje 3 miejsca siedzące oraz 2 miejsca leżące — łącznie 5 miejsc. Przed wyborem porównaj rozmieszczenie miejsc na zdjęciach z oczekiwanym sposobem korzystania ze SPA.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHydromasaż i wyposażenie tej wersji\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW tej konfiguracji zastosowano 36 dysz wodnych hydromasażu, 12 dysz powietrznych aeromasażu, 4 oddzielne dysze obiegu wody. Dysze wodne, powietrzne i obiegu wody opisujemy oddzielnie, ponieważ pełnią różne funkcje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZa obsługę odpowiada Balboa BP6013G1 z panelem Balboa TP500S i grzałką 3 kW.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSterowanie Wi-Fi: sprzedawane oddzielnie. Audio Bluetooth jest wskazane w wyposażeniu tej wersji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOświetlenie LED: wewnętrzna i zewnętrzna.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNiecka i pielęgnacja wody\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNieckę wykonano z Aristech® Acrylic. Izolacja niecki wykorzystuje piankę poliuretanową; izolację obudowy opisano w dokumentacji konkretnego modelu. Ozonator wspomaga uzdatnianie wody. Kontroluj parametry wody i stosuj środki przeznaczone do SPA zgodnie z instrukcją. Zobacz \u003ca href=\"\/collections\/chemia-spa-time-bayrol\"\u003echemię do wanien SPA\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDane techniczne Aquajoy Riviera\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModel \/ oznaczenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAquajoy Riviera \/ AJ-5814BSWBL\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWykończenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emarmur srebrnobiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKształt i wymiary\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ekwadratowa; 200 × 200 × 90 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUkład miejsc\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3 miejsca siedzące oraz 2 miejsca leżące\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eŁączna liczba miejsc\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePojemność przy napełnieniu 90%\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1 030 l\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze hydromasażu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e36\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze aeromasażu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e12\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze obiegu wody\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePompa masażowa\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eLX LP300 1x3 KM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePompa powietrzna\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1x700 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eRodzaj filtracji\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSkimmerowa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSystem sterowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBalboa BP6013G1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePanel sterowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBalboa TP500S\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGrzałka\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWi-Fi\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSprzedawane oddzielnie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAudio Bluetooth\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTak\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOświetlenie LED\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eWewnętrzna i zewnętrzna\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMateriał niecki\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAristech® Acrylic\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eZasilanie deklarowane dla modelu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e230\/380 V; podłączenie według instrukcji urządzenia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCo znajduje się w zestawie?\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAquajoy Riviera w opisanej wersji kolorystycznej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWodoodporny pokrowiec ochronny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePokrywa do SPA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStopnie do SPA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWkład filtracyjny Aquajoy 6CH-940.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja obsługi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eZakres wyposażenia dodatkowego i kolor paneli zewnętrznych potwierdź przed zamówieniem. Zdjęcia prezentują model i wykończenie niecki; dostarczaną konfigurację uzgadniamy przed realizacją.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePrzygotowanie miejsca i dostawa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZaplanuj stabilne, równe podłoże, drogę transportu oraz dostęp do urządzeń serwisowych. Nośność podłoża musi uwzględniać wannę, wodę i użytkowników. Instalację elektryczną i zabezpieczenia powinien dobrać wykwalifikowany elektryk według instrukcji konkretnego modelu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCena dotyczy opisanej wanny. Sposób, koszt i termin transportu oraz ewentualny montaż uzgadniamy indywidualnie. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt\"\u003eSkontaktuj się z Baseny.pl\u003c\/a\u003e, podając model, miejscowość i warunki dostępu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGwarancja\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDla modelu podano: 5 lat na obudowę, 3 lata na powłokę, 2 lata na elektronikę i komponenty hydrauliczne. Szczegółowy zakres i warunki określa dokumentacja gwarancyjna produktu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęstsze pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eJakie miejsce przygotować dla tego modelu?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWymiary urządzenia to 200 × 200 × 90 cm. Poza obrysem wanny zaplanuj miejsce na schodki, obsługę i dostęp serwisowy. Sprawdź też możliwość wniesienia lub ustawienia urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy podana cena obejmuje transport i montaż?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWarunki transportu i montażu potwierdzamy oddzielnie przed zamówieniem, na podstawie adresu oraz warunków ustawienia urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak porównać inne konfiguracje Aquajoy?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSprawdź \u003ca href=\"\/collections\/wanny-spa-aquajoy\"\u003epozostałe wanny SPA Aquajoy\u003c\/a\u003e. Porównuj układ miejsc, wymiary, rodzaje dysz i wyposażenie konkretnej wersji, a nie samą nazwę rodziny.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDokumentacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/Spa_Owners_Manual_new_pl.pdf\"\u003eInstrukcja obsługi (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/AJ_5814B_PL.pdf\"\u003eSchemat budowy (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/5814_41409_41410.pdf\"\u003eRysunek techniczny wanna SPA (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/aquajoy_spa_catalogue_pl.pdf\"\u003eKatalog (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/balboa_tp600_tp400_control_panel_guide_pl.pdf\"\u003eInstrukcja obsługi panelu sterowania (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Aquajoy","offers":[{"title":"Marmur srebrnobiały","offer_id":54949406572867,"sku":"AJ-5814BSWBL","price":37475.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0347\/9919\/0075\/files\/41410_new.webp?v=1792504642"},{"product_id":"aquajoy-venice-ciemny-opal","title":"Aquajoy Venice — wanna SPA, ciemny opal","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAquajoy Venice\u003c\/strong\u003e w wykończeniu ciemny opal to prostokątna wanna SPA z hydromasażem. Model oferuje hydromasaż w przydomowej strefie wypoczynku. Wymiary 215 × 190 × 70 cm pozwalają zaplanować miejsce ustawienia, drogę transportu i przestrzeń na obsługę urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUkład niecki obejmuje 3 miejsca leżące — łącznie 3 miejsca. Przed wyborem porównaj rozmieszczenie miejsc na zdjęciach z oczekiwanym sposobem korzystania ze SPA.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHydromasaż i wyposażenie tej wersji\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW tej konfiguracji zastosowano 47 dysz wodnych hydromasażu, 4 oddzielne dysze obiegu wody. Dysze wodne, powietrzne i obiegu wody opisujemy oddzielnie, ponieważ pełnią różne funkcje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZa obsługę odpowiada Balboa BP6013G1 z panelem Balboa TP400 i grzałką 3 kW.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSterowanie Wi-Fi: sprzedawane oddzielnie. Audio Bluetooth jest wskazane w wyposażeniu tej wersji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOświetlenie LED: wewnętrzna i zewnętrzna.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNiecka i pielęgnacja wody\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNieckę wykonano z Aristech® Acrylic. Izolacja niecki wykorzystuje piankę poliuretanową; izolację obudowy opisano w dokumentacji konkretnego modelu. Ozonator wspomaga uzdatnianie wody. Kontroluj parametry wody i stosuj środki przeznaczone do SPA zgodnie z instrukcją. Zobacz \u003ca href=\"\/collections\/chemia-spa-time-bayrol\"\u003echemię do wanien SPA\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDane techniczne Aquajoy Venice\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModel \/ oznaczenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAquajoy Venice \/ AJ-5811MOBL\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWykończenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eciemny opal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKształt i wymiary\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eprostokątna; 215 × 190 × 70 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUkład miejsc\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3 miejsca leżące\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eŁączna liczba miejsc\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePojemność przy napełnieniu 90%\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1 000 l\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze hydromasażu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e47\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze obiegu wody\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePompa masażowa\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1x3 KM + 1x1 KM (dla wodospadu)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eRodzaj filtracji\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSkimmerowa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSystem sterowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBalboa BP6013G1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePanel sterowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBalboa TP400\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGrzałka\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWi-Fi\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSprzedawane oddzielnie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAudio Bluetooth\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTak\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOświetlenie LED\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eWewnętrzna i zewnętrzna\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMateriał niecki\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAristech® Acrylic\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eZasilanie deklarowane dla modelu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e230\/380 V; podłączenie według instrukcji urządzenia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCo znajduje się w zestawie?\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAquajoy Venice w opisanej wersji kolorystycznej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWodoodporny pokrowiec ochronny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePokrywa do SPA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStopnie do SPA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWkład filtracyjny Aquajoy 6CH-940.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja obsługi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eZakres wyposażenia dodatkowego i kolor paneli zewnętrznych potwierdź przed zamówieniem. Zdjęcia prezentują model i wykończenie niecki; dostarczaną konfigurację uzgadniamy przed realizacją.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePrzygotowanie miejsca i dostawa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZaplanuj stabilne, równe podłoże, drogę transportu oraz dostęp do urządzeń serwisowych. Nośność podłoża musi uwzględniać wannę, wodę i użytkowników. Instalację elektryczną i zabezpieczenia powinien dobrać wykwalifikowany elektryk według instrukcji konkretnego modelu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCena dotyczy opisanej wanny. Sposób, koszt i termin transportu oraz ewentualny montaż uzgadniamy indywidualnie. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt\"\u003eSkontaktuj się z Baseny.pl\u003c\/a\u003e, podając model, miejscowość i warunki dostępu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGwarancja\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDla modelu podano: 5 lat na obudowę, 3 lata na powłokę, 2 lata na elektronikę i komponenty hydrauliczne. Szczegółowy zakres i warunki określa dokumentacja gwarancyjna produktu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęstsze pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eJakie miejsce przygotować dla tego modelu?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWymiary urządzenia to 215 × 190 × 70 cm. Poza obrysem wanny zaplanuj miejsce na schodki, obsługę i dostęp serwisowy. Sprawdź też możliwość wniesienia lub ustawienia urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy podana cena obejmuje transport i montaż?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWarunki transportu i montażu potwierdzamy oddzielnie przed zamówieniem, na podstawie adresu oraz warunków ustawienia urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak porównać inne konfiguracje Aquajoy?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSprawdź \u003ca href=\"\/collections\/wanny-spa-aquajoy\"\u003epozostałe wanny SPA Aquajoy\u003c\/a\u003e. Porównuj układ miejsc, wymiary, rodzaje dysz i wyposażenie konkretnej wersji, a nie samą nazwę rodziny.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDokumentacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/Spa_Owners_Manual_new_pl.pdf\"\u003eInstrukcja obsługi (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/Aquajoy_5811_pl.pdf\"\u003eSchemat budowy (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/5811_41413.pdf\"\u003eRysunek techniczny wanna SPA (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/aquajoy_spa_catalogue_pl.pdf\"\u003eKatalog (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/balboa_tp600_tp400_control_panel_guide_pl.pdf\"\u003eInstrukcja obsługi panelu sterowania (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Aquajoy","offers":[{"title":"Ciemny opal","offer_id":54949406671171,"sku":"AJ-5811MOBL","price":31064.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0347\/9919\/0075\/files\/41413_new.webp?v=1792504644"},{"product_id":"aquajoy-ibiza-ciemny-opal","title":"Aquajoy Ibiza — wanna SPA, ciemny opal","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAquajoy Ibiza\u003c\/strong\u003e w wykończeniu ciemny opal to kwadratowa wanna SPA z hydromasażem. Model oferuje hydromasaż w przydomowej strefie wypoczynku. Wymiary 200 × 200 × 89 cm pozwalają zaplanować miejsce ustawienia, drogę transportu i przestrzeń na obsługę urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUkład niecki obejmuje 5 miejsc siedzących oraz 1 miejsce leżące — łącznie 6 miejsc. Przed wyborem porównaj rozmieszczenie miejsc na zdjęciach z oczekiwanym sposobem korzystania ze SPA.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHydromasaż i wyposażenie tej wersji\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW tej konfiguracji zastosowano 49 dysz wodnych hydromasażu, 14 dysz powietrznych aeromasażu, 4 oddzielne dysze obiegu wody. Dysze wodne, powietrzne i obiegu wody opisujemy oddzielnie, ponieważ pełnią różne funkcje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZa obsługę odpowiada Balboa BP6013G2 z panelem Balboa TP600 i grzałką 3 kW.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSterowanie Wi-Fi: sprzedawane oddzielnie. Audio Bluetooth jest wskazane w wyposażeniu tej wersji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOświetlenie LED: wewnętrzna i zewnętrzna.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNiecka i pielęgnacja wody\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNieckę wykonano z Aristech® Acrylic. Izolacja niecki wykorzystuje piankę poliuretanową; izolację obudowy opisano w dokumentacji konkretnego modelu. Ozonator wspomaga uzdatnianie wody. Kontroluj parametry wody i stosuj środki przeznaczone do SPA zgodnie z instrukcją. Zobacz \u003ca href=\"\/collections\/chemia-spa-time-bayrol\"\u003echemię do wanien SPA\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDane techniczne Aquajoy Ibiza\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModel \/ oznaczenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAquajoy Ibiza \/ AJ-6801SMOBL\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWykończenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eciemny opal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKształt i wymiary\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ekwadratowa; 200 × 200 × 89 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUkład miejsc\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e5 miejsc siedzących oraz 1 miejsce leżące\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eŁączna liczba miejsc\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePojemność przy napełnieniu 90%\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1 030 l\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze hydromasażu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e49\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze aeromasażu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e14\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze obiegu wody\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePompa masażowa\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2x3 KM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePompa powietrzna\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1x700 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eRodzaj filtracji\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSkimmerowa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSystem sterowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBalboa BP6013G2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePanel sterowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBalboa TP600\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGrzałka\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWi-Fi\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSprzedawane oddzielnie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAudio Bluetooth\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTak\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOświetlenie LED\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eWewnętrzna i zewnętrzna\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMateriał niecki\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAristech® Acrylic\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eZasilanie deklarowane dla modelu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e230\/380 V; podłączenie według instrukcji urządzenia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCo znajduje się w zestawie?\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAquajoy Ibiza w opisanej wersji kolorystycznej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWodoodporny pokrowiec ochronny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePokrywa do SPA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStopnie do SPA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWkład filtracyjny Aquajoy 6CH-940.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja obsługi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eZakres wyposażenia dodatkowego i kolor paneli zewnętrznych potwierdź przed zamówieniem. Zdjęcia prezentują model i wykończenie niecki; dostarczaną konfigurację uzgadniamy przed realizacją.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePrzygotowanie miejsca i dostawa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZaplanuj stabilne, równe podłoże, drogę transportu oraz dostęp do urządzeń serwisowych. Nośność podłoża musi uwzględniać wannę, wodę i użytkowników. Instalację elektryczną i zabezpieczenia powinien dobrać wykwalifikowany elektryk według instrukcji konkretnego modelu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCena dotyczy opisanej wanny. Sposób, koszt i termin transportu oraz ewentualny montaż uzgadniamy indywidualnie. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt\"\u003eSkontaktuj się z Baseny.pl\u003c\/a\u003e, podając model, miejscowość i warunki dostępu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGwarancja\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDla modelu podano: 5 lat na obudowę, 3 lata na powłokę, 2 lata na elektronikę i komponenty hydrauliczne. Szczegółowy zakres i warunki określa dokumentacja gwarancyjna produktu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęstsze pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eJakie miejsce przygotować dla tego modelu?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWymiary urządzenia to 200 × 200 × 89 cm. Poza obrysem wanny zaplanuj miejsce na schodki, obsługę i dostęp serwisowy. Sprawdź też możliwość wniesienia lub ustawienia urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy podana cena obejmuje transport i montaż?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWarunki transportu i montażu potwierdzamy oddzielnie przed zamówieniem, na podstawie adresu oraz warunków ustawienia urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak porównać inne konfiguracje Aquajoy?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSprawdź \u003ca href=\"\/collections\/wanny-spa-aquajoy\"\u003epozostałe wanny SPA Aquajoy\u003c\/a\u003e. Porównuj układ miejsc, wymiary, rodzaje dysz i wyposażenie konkretnej wersji, a nie samą nazwę rodziny.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDokumentacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/Spa_Owners_Manual_new_pl.pdf\"\u003eInstrukcja obsługi (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/AJ_6801_pl.pdf\"\u003eSchemat budowy (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/6801S_41414.pdf\"\u003eRysunek techniczny wanna SPA (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/aquajoy_spa_catalogue_pl.pdf\"\u003eKatalog (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/balboa_tp600_tp400_control_panel_guide_pl.pdf\"\u003eInstrukcja obsługi panelu sterowania (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Aquajoy","offers":[{"title":"Ciemny opal","offer_id":54949407195459,"sku":"AJ-6801SMOBL","price":32050.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0347\/9919\/0075\/files\/41414_new.webp?v=1792504652"},{"product_id":"aquajoy-miami-marmur-srebrnobialy","title":"Aquajoy Miami — wanna SPA, marmur srebrnobiały","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAquajoy Miami\u003c\/strong\u003e w wykończeniu marmur srebrnobiały to prostokątna wanna SPA z hydromasażem. Model oferuje hydromasaż w przydomowej strefie wypoczynku. Wymiary 230 × 170 × 92 cm pozwalają zaplanować miejsce ustawienia, drogę transportu i przestrzeń na obsługę urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUkład niecki obejmuje 2 miejsca siedzące oraz 1 miejsce leżące — łącznie 3 miejsca. Przed wyborem porównaj rozmieszczenie miejsc na zdjęciach z oczekiwanym sposobem korzystania ze SPA.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHydromasaż i wyposażenie tej wersji\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW tej konfiguracji zastosowano 64 dysz wodnych hydromasażu, 4 oddzielne dysze obiegu wody. Dysze wodne, powietrzne i obiegu wody opisujemy oddzielnie, ponieważ pełnią różne funkcje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZa obsługę odpowiada Balboa BP6013G3 z panelem Balboa TP600 i grzałką 3 kW.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSterowanie Wi-Fi: sprzedawane oddzielnie. Audio Bluetooth jest wskazane w wyposażeniu tej wersji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOświetlenie LED: tylko wewnętrzna.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNiecka i pielęgnacja wody\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNieckę wykonano z Aristech® Acrylic. Izolacja niecki wykorzystuje piankę poliuretanową; izolację obudowy opisano w dokumentacji konkretnego modelu. Ozonator wspomaga uzdatnianie wody. Kontroluj parametry wody i stosuj środki przeznaczone do SPA zgodnie z instrukcją. Zobacz \u003ca href=\"\/collections\/chemia-spa-time-bayrol\"\u003echemię do wanien SPA\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDane techniczne Aquajoy Miami\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModel \/ oznaczenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAquajoy Miami \/ AJ-4807SW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWykończenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emarmur srebrnobiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKształt i wymiary\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eprostokątna; 230 × 170 × 92 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUkład miejsc\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2 miejsca siedzące oraz 1 miejsce leżące\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eŁączna liczba miejsc\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePojemność przy napełnieniu 90%\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1 100 l\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze hydromasażu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e64\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze obiegu wody\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePompa masażowa\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1x3 KM+2x2 KM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eRodzaj filtracji\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSkimmerowa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSystem sterowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBalboa BP6013G3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePanel sterowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBalboa TP600\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGrzałka\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWi-Fi\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSprzedawane oddzielnie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAudio Bluetooth\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTak\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOświetlenie LED\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTylko wewnętrzna\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMateriał niecki\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAristech® Acrylic\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eZasilanie deklarowane dla modelu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e230\/380 V; podłączenie według instrukcji urządzenia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCo znajduje się w zestawie?\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAquajoy Miami w opisanej wersji kolorystycznej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWodoodporny pokrowiec ochronny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePokrywa do SPA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStopnie do SPA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWkład filtracyjny Aquajoy 6CH-940.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja obsługi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eZakres wyposażenia dodatkowego i kolor paneli zewnętrznych potwierdź przed zamówieniem. Zdjęcia prezentują model i wykończenie niecki; dostarczaną konfigurację uzgadniamy przed realizacją.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePrzygotowanie miejsca i dostawa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZaplanuj stabilne, równe podłoże, drogę transportu oraz dostęp do urządzeń serwisowych. Nośność podłoża musi uwzględniać wannę, wodę i użytkowników. Instalację elektryczną i zabezpieczenia powinien dobrać wykwalifikowany elektryk według instrukcji konkretnego modelu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCena dotyczy opisanej wanny. Sposób, koszt i termin transportu oraz ewentualny montaż uzgadniamy indywidualnie. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt\"\u003eSkontaktuj się z Baseny.pl\u003c\/a\u003e, podając model, miejscowość i warunki dostępu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGwarancja\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDla modelu podano: 5 lat na obudowę, 3 lata na powłokę, 2 lata na elektronikę i komponenty hydrauliczne. Szczegółowy zakres i warunki określa dokumentacja gwarancyjna produktu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęstsze pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eJakie miejsce przygotować dla tego modelu?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWymiary urządzenia to 230 × 170 × 92 cm. Poza obrysem wanny zaplanuj miejsce na schodki, obsługę i dostęp serwisowy. Sprawdź też możliwość wniesienia lub ustawienia urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy podana cena obejmuje transport i montaż?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWarunki transportu i montażu potwierdzamy oddzielnie przed zamówieniem, na podstawie adresu oraz warunków ustawienia urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak porównać inne konfiguracje Aquajoy?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSprawdź \u003ca href=\"\/collections\/wanny-spa-aquajoy\"\u003epozostałe wanny SPA Aquajoy\u003c\/a\u003e. Porównuj układ miejsc, wymiary, rodzaje dysz i wyposażenie konkretnej wersji, a nie samą nazwę rodziny.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDokumentacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/Spa_Owners_Manual_new_pl.pdf\"\u003eInstrukcja obsługi (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/AJ-4807_PL.pdf\"\u003eSchemat budowy (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/4807_40351.pdf\"\u003eRysunek techniczny wanna SPA (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/aquajoy_spa_catalogue_pl.pdf\"\u003eKatalog (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/balboa_tp600_tp400_control_panel_guide_pl.pdf\"\u003eInstrukcja obsługi panelu sterowania (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Aquajoy","offers":[{"title":"Marmur srebrnobiały","offer_id":54949407260995,"sku":"AJ-4807SW","price":38610.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0347\/9919\/0075\/files\/40351_new.webp?v=1792504652"},{"product_id":"aquajoy-equilibrium-marmur-srebrnobialy","title":"Aquajoy Equilibrium — Swim SPA, marmur srebrnobiały","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAquajoy Equilibrium\u003c\/strong\u003e w wykończeniu marmur srebrnobiały to basen Swim SPA łączący pływanie i relaks. Model oferuje strefę do pływania z przeciwprądem. Wymiary 580 × 220 × 150 cm pozwalają zaplanować miejsce ustawienia, drogę transportu i przestrzeń na obsługę urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUkład niecki obejmuje 6 miejsc siedzących oraz 1 miejsce leżące — łącznie 7 miejsc. Przed wyborem porównaj rozmieszczenie miejsc na zdjęciach z oczekiwanym sposobem korzystania ze SPA.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHydromasaż i wyposażenie tej wersji\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW tej konfiguracji zastosowano 92 dysz wodnych hydromasażu, 8 dysz powietrznych aeromasażu. Dysze wodne, powietrzne i obiegu wody opisujemy oddzielnie, ponieważ pełnią różne funkcje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEquilibrium ma oddzielną strefę pływacką oraz część SPA. Niezależne układy umożliwiają utrzymywanie różnych temperatur w obu strefach; strefa treningowa ma trzy regulowane dysze przeciwprądu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZa obsługę odpowiada Balboa BP6013G2 z panelem Balboa TP600 i grzałką 3 kW.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOświetlenie LED: wewnętrzna i zewnętrzna.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNiecka i pielęgnacja wody\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNieckę wykonano z Aristech® Acrylic. Izolacja niecki wykorzystuje piankę poliuretanową; izolację obudowy opisano w dokumentacji konkretnego modelu. Ozonator wspomaga uzdatnianie wody. Kontroluj parametry wody i stosuj środki przeznaczone do SPA zgodnie z instrukcją. Zobacz \u003ca href=\"\/collections\/chemia-spa-time-bayrol\"\u003echemię do wanien SPA\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDane techniczne Aquajoy Equilibrium\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModel \/ oznaczenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAquajoy Equilibrium \/ AJ-8801\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWykończenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emarmur srebrnobiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKształt i wymiary\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eprostokątna; 580 × 220 × 150 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUkład miejsc\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e6 miejsc siedzących oraz 1 miejsce leżące\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eŁączna liczba miejsc\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e7\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePojemność przy napełnieniu 90%\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e6 150 l\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze hydromasażu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e92\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze aeromasażu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePompa masażowa\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1x2.5 KM+1x2 KM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePompa powietrzna\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1x400 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSystem sterowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBalboa BP6013G2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePanel sterowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBalboa TP600\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGrzałka\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOświetlenie LED\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eWewnętrzna i zewnętrzna\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMateriał niecki\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAristech® Acrylic\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eZasilanie deklarowane dla modelu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e220\/380 V; podłączenie według instrukcji urządzenia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCo znajduje się w zestawie?\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAquajoy Equilibrium w opisanej wersji kolorystycznej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWodoodporny pokrowiec ochronny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePokrywa do SPA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStopnie do SPA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWkład filtracyjny Aquajoy 6CH-940.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja obsługi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eZakres wyposażenia dodatkowego i kolor paneli zewnętrznych potwierdź przed zamówieniem. Zdjęcia prezentują model i wykończenie niecki; dostarczaną konfigurację uzgadniamy przed realizacją.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePrzygotowanie miejsca i dostawa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZaplanuj stabilne, równe podłoże, drogę transportu oraz dostęp do urządzeń serwisowych. Nośność podłoża musi uwzględniać wannę, wodę i użytkowników. Instalację elektryczną i zabezpieczenia powinien dobrać wykwalifikowany elektryk według instrukcji konkretnego modelu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCena dotyczy opisanej wanny. Sposób, koszt i termin transportu oraz ewentualny montaż uzgadniamy indywidualnie. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt\"\u003eSkontaktuj się z Baseny.pl\u003c\/a\u003e, podając model, miejscowość i warunki dostępu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGwarancja\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDla modelu podano: 5 lat na obudowę, 3 lata na powłokę, 2 lata na elektronikę i komponenty hydrauliczne. Szczegółowy zakres i warunki określa dokumentacja gwarancyjna produktu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęstsze pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eJakie miejsce przygotować dla tego modelu?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWymiary urządzenia to 580 × 220 × 150 cm. Poza obrysem wanny zaplanuj miejsce na schodki, obsługę i dostęp serwisowy. Sprawdź też możliwość wniesienia lub ustawienia urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy podana cena obejmuje transport i montaż?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWarunki transportu i montażu potwierdzamy oddzielnie przed zamówieniem, na podstawie adresu oraz warunków ustawienia urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak porównać inne konfiguracje Aquajoy?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSprawdź \u003ca href=\"\/collections\/wanny-spa-aquajoy\"\u003epozostałe wanny SPA Aquajoy\u003c\/a\u003e. Porównuj układ miejsc, wymiary, rodzaje dysz i wyposażenie konkretnej wersji, a nie samą nazwę rodziny.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDokumentacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/Spa_Owners_Manual_new_pl.pdf\"\u003eInstrukcja obsługi (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/aquajoy_spa_catalogue_pl.pdf\"\u003eKatalog (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/balboa_tp600_tp400_control_panel_guide_pl.pdf\"\u003eInstrukcja obsługi panelu sterowania (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Aquajoy","offers":[{"title":"Marmur srebrnobiały","offer_id":54949407785283,"sku":"AJ-8801","price":113006.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0347\/9919\/0075\/files\/42723_new.webp?v=1792504661"},{"product_id":"aquajoy-wave-marmur-srebrnobialy","title":"Aquajoy Wave — Swim SPA, marmur srebrnobiały","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAquajoy Wave\u003c\/strong\u003e w wykończeniu marmur srebrnobiały to basen Swim SPA łączący pływanie i relaks. Model oferuje strefę do pływania z przeciwprądem. Wymiary 430 × 225 × 150 cm pozwalają zaplanować miejsce ustawienia, drogę transportu i przestrzeń na obsługę urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUkład niecki obejmuje 2 miejsca siedzące. Przed wyborem porównaj rozmieszczenie miejsc na zdjęciach z oczekiwanym sposobem korzystania ze SPA.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHydromasaż i wyposażenie tej wersji\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW tej konfiguracji zastosowano 32 dysz wodnych hydromasażu. Dysze wodne, powietrzne i obiegu wody opisujemy oddzielnie, ponieważ pełnią różne funkcje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStrefa treningowa Wave ma trzy regulowane dysze przeciwprądu. Dwa wyprofilowane siedziska tworzą miejsce do odpoczynku i hydromasażu po pływaniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZa obsługę odpowiada Balboa BP6013G3 z panelem Balboa TP600 i grzałką 3 kW.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOświetlenie LED: wewnętrzna i zewnętrzna.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNiecka i pielęgnacja wody\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNieckę wykonano z Aristech® Acrylic. Izolacja niecki wykorzystuje piankę poliuretanową; izolację obudowy opisano w dokumentacji konkretnego modelu. Ozonator wspomaga uzdatnianie wody. Kontroluj parametry wody i stosuj środki przeznaczone do SPA zgodnie z instrukcją. Zobacz \u003ca href=\"\/collections\/chemia-spa-time-bayrol\"\u003echemię do wanien SPA\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDane techniczne Aquajoy Wave\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModel \/ oznaczenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAquajoy Wave \/ AJ-8805\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWykończenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emarmur srebrnobiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKształt i wymiary\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eprostokątna; 430 × 225 × 150 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUkład miejsc\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2 miejsca siedzące\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePojemność przy napełnieniu 90%\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e7 500 l\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze hydromasażu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e32\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePompa masażowa\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1×2 KM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSystem sterowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBalboa BP6013G3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePanel sterowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBalboa TP600\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGrzałka\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOświetlenie LED\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eWewnętrzna i zewnętrzna\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMateriał niecki\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAristech® Acrylic\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eZasilanie deklarowane dla modelu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e220\/380 V; podłączenie według instrukcji urządzenia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCo znajduje się w zestawie?\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAquajoy Wave w opisanej wersji kolorystycznej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWodoodporny pokrowiec ochronny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePokrywa do SPA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStopnie do SPA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWkład filtracyjny Aquajoy 6CH-940.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja obsługi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eZakres wyposażenia dodatkowego i kolor paneli zewnętrznych potwierdź przed zamówieniem. Zdjęcia prezentują model i wykończenie niecki; dostarczaną konfigurację uzgadniamy przed realizacją.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePrzygotowanie miejsca i dostawa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZaplanuj stabilne, równe podłoże, drogę transportu oraz dostęp do urządzeń serwisowych. Nośność podłoża musi uwzględniać wannę, wodę i użytkowników. Instalację elektryczną i zabezpieczenia powinien dobrać wykwalifikowany elektryk według instrukcji konkretnego modelu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCena dotyczy opisanej wanny. Sposób, koszt i termin transportu oraz ewentualny montaż uzgadniamy indywidualnie. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt\"\u003eSkontaktuj się z Baseny.pl\u003c\/a\u003e, podając model, miejscowość i warunki dostępu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGwarancja\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDla modelu podano: 5 lat na obudowę, 3 lata na powłokę, 2 lata na elektronikę i komponenty hydrauliczne. Szczegółowy zakres i warunki określa dokumentacja gwarancyjna produktu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęstsze pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eJakie miejsce przygotować dla tego modelu?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWymiary urządzenia to 430 × 225 × 150 cm. Poza obrysem wanny zaplanuj miejsce na schodki, obsługę i dostęp serwisowy. Sprawdź też możliwość wniesienia lub ustawienia urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy podana cena obejmuje transport i montaż?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWarunki transportu i montażu potwierdzamy oddzielnie przed zamówieniem, na podstawie adresu oraz warunków ustawienia urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak porównać inne konfiguracje Aquajoy?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSprawdź \u003ca href=\"\/collections\/wanny-spa-aquajoy\"\u003epozostałe wanny SPA Aquajoy\u003c\/a\u003e. Porównuj układ miejsc, wymiary, rodzaje dysz i wyposażenie konkretnej wersji, a nie samą nazwę rodziny.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDokumentacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/Spa_Owners_Manual_new_pl.pdf\"\u003eInstrukcja obsługi (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/aquajoy_spa_catalogue_pl.pdf\"\u003eKatalog (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/balboa_tp600_tp400_control_panel_guide_pl.pdf\"\u003eInstrukcja obsługi panelu sterowania (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Aquajoy","offers":[{"title":"Marmur srebrnobiały","offer_id":54949407850819,"sku":"AJ-8805","price":91287.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0347\/9919\/0075\/files\/42722_new.webp?v=1792504661"},{"product_id":"aquajoy-infinity-marmur-srebrnobialy","title":"Aquajoy Infinity — Swim SPA, marmur srebrnobiały","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAquajoy Infinity\u003c\/strong\u003e w wykończeniu marmur srebrnobiały to basen Swim SPA łączący pływanie i relaks. Model oferuje strefę do pływania z przeciwprądem. Wymiary 780 × 228 × 150 cm pozwalają zaplanować miejsce ustawienia, drogę transportu i przestrzeń na obsługę urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHydromasaż i wyposażenie tej wersji\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eInfinity wykorzystuje turbinowy przeciwprąd do pływania w miejscu. To długi basen treningowy: przed ustawieniem sprawdź przestrzeń, wymagania podłoża i dostęp serwisowy całej obudowy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZa obsługę odpowiada Balboa i grzałką 3 kW.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOświetlenie LED: tylko wewnętrzna.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNiecka i pielęgnacja wody\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNieckę wykonano z Aristech® Acrylic. Izolacja niecki wykorzystuje piankę poliuretanową; izolację obudowy opisano w dokumentacji konkretnego modelu. Ozonator wspomaga uzdatnianie wody. Kontroluj parametry wody i stosuj środki przeznaczone do SPA zgodnie z instrukcją. Zobacz \u003ca href=\"\/collections\/chemia-spa-time-bayrol\"\u003echemię do wanien SPA\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDane techniczne Aquajoy Infinity\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModel \/ oznaczenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAquajoy Infinity \/ AJ-8814\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWykończenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emarmur srebrnobiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKształt i wymiary\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eprostokątna; 780 × 228 × 150 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePojemność przy napełnieniu 90%\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e12 500 l\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSystem sterowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBalboa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGrzałka\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOświetlenie LED\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTylko wewnętrzna\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMateriał niecki\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAristech® Acrylic\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eZasilanie deklarowane dla modelu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e220\/380 V; podłączenie według instrukcji urządzenia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCo znajduje się w zestawie?\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAquajoy Infinity w opisanej wersji kolorystycznej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWodoodporny pokrowiec ochronny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePokrywa do SPA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStopnie do SPA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWkład filtracyjny Aquajoy 6CH-940.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja obsługi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eZakres wyposażenia dodatkowego i kolor paneli zewnętrznych potwierdź przed zamówieniem. Zdjęcia prezentują model i wykończenie niecki; dostarczaną konfigurację uzgadniamy przed realizacją.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePrzygotowanie miejsca i dostawa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZaplanuj stabilne, równe podłoże, drogę transportu oraz dostęp do urządzeń serwisowych. Nośność podłoża musi uwzględniać wannę, wodę i użytkowników. Instalację elektryczną i zabezpieczenia powinien dobrać wykwalifikowany elektryk według instrukcji konkretnego modelu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCena dotyczy opisanej wanny. Sposób, koszt i termin transportu oraz ewentualny montaż uzgadniamy indywidualnie. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt\"\u003eSkontaktuj się z Baseny.pl\u003c\/a\u003e, podając model, miejscowość i warunki dostępu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGwarancja\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDla modelu podano: 5 lat na obudowę, 3 lata na powłokę, 2 lata na elektronikę i komponenty hydrauliczne. Szczegółowy zakres i warunki określa dokumentacja gwarancyjna produktu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęstsze pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eJakie miejsce przygotować dla tego modelu?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWymiary urządzenia to 780 × 228 × 150 cm. Poza obrysem wanny zaplanuj miejsce na schodki, obsługę i dostęp serwisowy. Sprawdź też możliwość wniesienia lub ustawienia urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy podana cena obejmuje transport i montaż?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWarunki transportu i montażu potwierdzamy oddzielnie przed zamówieniem, na podstawie adresu oraz warunków ustawienia urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak porównać inne konfiguracje Aquajoy?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSprawdź \u003ca href=\"\/collections\/wanny-spa-aquajoy\"\u003epozostałe wanny SPA Aquajoy\u003c\/a\u003e. Porównuj układ miejsc, wymiary, rodzaje dysz i wyposażenie konkretnej wersji, a nie samą nazwę rodziny.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDokumentacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/Spa_Owners_Manual_new_pl.pdf\"\u003eInstrukcja obsługi (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/aquajoy_spa_catalogue_pl.pdf\"\u003eKatalog (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/balboa_tp600_tp400_control_panel_guide_pl.pdf\"\u003eInstrukcja obsługi panelu sterowania (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Aquajoy","offers":[{"title":"Marmur srebrnobiały","offer_id":54949411094851,"sku":"AJ-8814","price":161687.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0347\/9919\/0075\/files\/42724_00.webp?v=1792504701"},{"product_id":"aquajoy-saint-tropez-ciemny-opal","title":"Aquajoy Saint-Tropez — wanna SPA, ciemny opal","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAquajoy Saint-Tropez\u003c\/strong\u003e w wykończeniu ciemny opal to prostokątna wanna SPA z hydromasażem. Model oferuje hydromasaż w przydomowej strefie wypoczynku. Wymiary 280 × 230 × 95 cm pozwalają zaplanować miejsce ustawienia, drogę transportu i przestrzeń na obsługę urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUkład niecki obejmuje 5 miejsc siedzących oraz 2 miejsca leżące — łącznie 7 miejsc. Przed wyborem porównaj rozmieszczenie miejsc na zdjęciach z oczekiwanym sposobem korzystania ze SPA.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHydromasaż i wyposażenie tej wersji\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW tej konfiguracji zastosowano 97 dysz wodnych hydromasażu, 16 dysz powietrznych aeromasażu, 4 oddzielne dysze obiegu wody. Dysze wodne, powietrzne i obiegu wody opisujemy oddzielnie, ponieważ pełnią różne funkcje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZa obsługę odpowiada Balboa BP6013G3 z panelem Balboa TP600 i grzałką 3 kW.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSterowanie Wi-Fi: sprzedawane oddzielnie. Audio Bluetooth jest wskazane w wyposażeniu tej wersji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOświetlenie LED: wewnętrzna i zewnętrzna.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNiecka i pielęgnacja wody\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNieckę wykonano z Aristech® Acrylic. Izolacja niecki wykorzystuje piankę poliuretanową; izolację obudowy opisano w dokumentacji konkretnego modelu. Ozonator wspomaga uzdatnianie wody. Kontroluj parametry wody i stosuj środki przeznaczone do SPA zgodnie z instrukcją. Zobacz \u003ca href=\"\/collections\/chemia-spa-time-bayrol\"\u003echemię do wanien SPA\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDane techniczne Aquajoy Saint-Tropez\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModel \/ oznaczenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAquajoy Saint-Tropez \/ AJ-2002SMO\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWykończenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eciemny opal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKształt i wymiary\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eprostokątna; 280 × 230 × 95 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUkład miejsc\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e5 miejsc siedzących oraz 2 miejsca leżące\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eŁączna liczba miejsc\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e7\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePojemność przy napełnieniu 90%\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2 000 l\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze hydromasażu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e97\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze aeromasażu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e16\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze obiegu wody\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePompa masażowa\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e4x3 KM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePompa powietrzna\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1x700 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eRodzaj filtracji\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSkimmerowa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSystem sterowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBalboa BP6013G3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePanel sterowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBalboa TP600\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGrzałka\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWi-Fi\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSprzedawane oddzielnie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAudio Bluetooth\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTak\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOświetlenie LED\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eWewnętrzna i zewnętrzna\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMateriał niecki\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAristech® Acrylic\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eZasilanie deklarowane dla modelu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e230\/380 V; podłączenie według instrukcji urządzenia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCo znajduje się w zestawie?\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAquajoy Saint-Tropez w opisanej wersji kolorystycznej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWodoodporny pokrowiec ochronny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePokrywa do SPA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStopnie do SPA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWkład filtracyjny Aquajoy 50212.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja obsługi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eZakres wyposażenia dodatkowego i kolor paneli zewnętrznych potwierdź przed zamówieniem. Zdjęcia prezentują model i wykończenie niecki; dostarczaną konfigurację uzgadniamy przed realizacją.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePrzygotowanie miejsca i dostawa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZaplanuj stabilne, równe podłoże, drogę transportu oraz dostęp do urządzeń serwisowych. Nośność podłoża musi uwzględniać wannę, wodę i użytkowników. Instalację elektryczną i zabezpieczenia powinien dobrać wykwalifikowany elektryk według instrukcji konkretnego modelu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCena dotyczy opisanej wanny. Sposób, koszt i termin transportu oraz ewentualny montaż uzgadniamy indywidualnie. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt\"\u003eSkontaktuj się z Baseny.pl\u003c\/a\u003e, podając model, miejscowość i warunki dostępu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGwarancja\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDla modelu podano: 5 lat na obudowę, 3 lata na powłokę, 2 lata na elektronikę i komponenty hydrauliczne. Szczegółowy zakres i warunki określa dokumentacja gwarancyjna produktu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęstsze pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eJakie miejsce przygotować dla tego modelu?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWymiary urządzenia to 280 × 230 × 95 cm. Poza obrysem wanny zaplanuj miejsce na schodki, obsługę i dostęp serwisowy. Sprawdź też możliwość wniesienia lub ustawienia urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy podana cena obejmuje transport i montaż?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWarunki transportu i montażu potwierdzamy oddzielnie przed zamówieniem, na podstawie adresu oraz warunków ustawienia urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak porównać inne konfiguracje Aquajoy?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSprawdź \u003ca href=\"\/collections\/wanny-spa-aquajoy\"\u003epozostałe wanny SPA Aquajoy\u003c\/a\u003e. Porównuj układ miejsc, wymiary, rodzaje dysz i wyposażenie konkretnej wersji, a nie samą nazwę rodziny.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDokumentacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/Spa_Owners_Manual_new_pl.pdf\"\u003eInstrukcja obsługi (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/AJ-2002_00_PL.pdf\"\u003eSchemat budowy (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/2002_40306_41073.pdf\"\u003eRysunek techniczny wanna SPA (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/aquajoy_spa_catalogue_pl.pdf\"\u003eKatalog (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/balboa_tp600_tp400_control_panel_guide_pl.pdf\"\u003eInstrukcja obsługi panelu sterowania (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Aquajoy","offers":[{"title":"Ciemny opal","offer_id":54949411127619,"sku":"AJ-2002SMO","price":53522.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0347\/9919\/0075\/files\/40306_new.webp?v=1792504702"},{"product_id":"aquajoy-serenity-marmur-srebrnobialy-czarna-obudowa","title":"Aquajoy Serenity — SPA przelewowe, marmur srebrnobiały \/ czarna obudowa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAquajoy Serenity\u003c\/strong\u003e w wykończeniu marmur srebrnobiały \/ czarna obudowa to prostokątna wanna SPA z hydromasażem. Model oferuje przelewowy obieg wody i hydromasaż. Wymiary 230 × 230 × 96 cm pozwalają zaplanować miejsce ustawienia, drogę transportu i przestrzeń na obsługę urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUkład niecki obejmuje 8 miejsc siedzących — łącznie 8 miejsc. Przed wyborem porównaj rozmieszczenie miejsc na zdjęciach z oczekiwanym sposobem korzystania ze SPA.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHydromasaż i wyposażenie tej wersji\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW tej konfiguracji zastosowano 59 dysz wodnych hydromasażu, 14 dysz powietrznych aeromasażu. Dysze wodne, powietrzne i obiegu wody opisujemy oddzielnie, ponieważ pełnią różne funkcje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZa obsługę odpowiada Balboa BP6013G2 z panelem Balboa TP600 i grzałką 3 kW.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSterowanie Wi-Fi: sprzedawane oddzielnie. Audio Bluetooth jest wskazane w wyposażeniu tej wersji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOświetlenie LED: tylko wewnętrzna.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNiecka i pielęgnacja wody\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNieckę wykonano z Aristech® Acrylic. Izolacja niecki wykorzystuje piankę poliuretanową; izolację obudowy opisano w dokumentacji konkretnego modelu. Ozonator wspomaga uzdatnianie wody. Kontroluj parametry wody i stosuj środki przeznaczone do SPA zgodnie z instrukcją. Zobacz \u003ca href=\"\/collections\/chemia-spa-time-bayrol\"\u003echemię do wanien SPA\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDane techniczne Aquajoy Serenity\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModel \/ oznaczenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAquajoy Serenity \/ AJ-4806SWB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWykończenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emarmur srebrnobiały \/ czarna obudowa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKształt i wymiary\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eprostokątna; 230 × 230 × 96 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUkład miejsc\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e8 miejsc siedzących\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eŁączna liczba miejsc\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePojemność przy napełnieniu 90%\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2 000 l\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze hydromasażu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e59\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze aeromasażu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e14\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePompa masażowa\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2x3 KM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePompa powietrzna\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1x700 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eRodzaj filtracji\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePrzelewowa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSystem sterowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBalboa BP6013G2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePanel sterowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBalboa TP600\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGrzałka\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWi-Fi\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSprzedawane oddzielnie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAudio Bluetooth\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTak\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOświetlenie LED\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTylko wewnętrzna\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMateriał niecki\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAristech® Acrylic\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eZasilanie deklarowane dla modelu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e230\/380 V; podłączenie według instrukcji urządzenia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCo znajduje się w zestawie?\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAquajoy Serenity w opisanej wersji kolorystycznej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWodoodporny pokrowiec ochronny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePokrywa do SPA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStopnie do SPA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja obsługi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eZakres wyposażenia dodatkowego i kolor paneli zewnętrznych potwierdź przed zamówieniem. Zdjęcia prezentują model i wykończenie niecki; dostarczaną konfigurację uzgadniamy przed realizacją.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePrzygotowanie miejsca i dostawa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZaplanuj stabilne, równe podłoże, drogę transportu oraz dostęp do urządzeń serwisowych. Nośność podłoża musi uwzględniać wannę, wodę i użytkowników. Instalację elektryczną i zabezpieczenia powinien dobrać wykwalifikowany elektryk według instrukcji konkretnego modelu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCena dotyczy opisanej wanny. Sposób, koszt i termin transportu oraz ewentualny montaż uzgadniamy indywidualnie. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt\"\u003eSkontaktuj się z Baseny.pl\u003c\/a\u003e, podając model, miejscowość i warunki dostępu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGwarancja\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDla modelu podano: 5 lat na obudowę, 3 lata na powłokę, 2 lata na elektronikę i komponenty hydrauliczne. Szczegółowy zakres i warunki określa dokumentacja gwarancyjna produktu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęstsze pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eJakie miejsce przygotować dla tego modelu?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWymiary urządzenia to 230 × 230 × 96 cm. Poza obrysem wanny zaplanuj miejsce na schodki, obsługę i dostęp serwisowy. Sprawdź też możliwość wniesienia lub ustawienia urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy podana cena obejmuje transport i montaż?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWarunki transportu i montażu potwierdzamy oddzielnie przed zamówieniem, na podstawie adresu oraz warunków ustawienia urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak porównać inne konfiguracje Aquajoy?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSprawdź \u003ca href=\"\/collections\/wanny-spa-aquajoy\"\u003epozostałe wanny SPA Aquajoy\u003c\/a\u003e. Porównuj układ miejsc, wymiary, rodzaje dysz i wyposażenie konkretnej wersji, a nie samą nazwę rodziny.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDokumentacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/Spa_Owners_Manual_new_pl.pdf\"\u003eInstrukcja obsługi (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/AJ_4806_PL.pdf\"\u003eSchemat budowy (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/4806_41137_40300.pdf\"\u003eRysunek techniczny wanna SPA (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/aquajoy_spa_catalogue_pl.pdf\"\u003eKatalog (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/balboa_tp600_tp400_control_panel_guide_pl.pdf\"\u003eInstrukcja obsługi panelu sterowania (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Aquajoy","offers":[{"title":"Marmur srebrnobiały \/ czarna obudowa","offer_id":54949411684675,"sku":"AJ-4806SWB","price":62507.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0347\/9919\/0075\/files\/serenity_with_water_1_1.webp?v=1792504710"},{"product_id":"aquajoy-santorini-marmur-srebrnobialy","title":"Aquajoy Santorini — wanna SPA, marmur srebrnobiały","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAquajoy Santorini\u003c\/strong\u003e w wykończeniu marmur srebrnobiały to kwadratowa wanna SPA z hydromasażem. Model oferuje hydromasaż w przydomowej strefie wypoczynku. Wymiary 220 × 220 × 95 cm pozwalają zaplanować miejsce ustawienia, drogę transportu i przestrzeń na obsługę urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUkład niecki obejmuje 3 miejsca siedzące oraz 2 miejsca leżące — łącznie 5 miejsc. Przed wyborem porównaj rozmieszczenie miejsc na zdjęciach z oczekiwanym sposobem korzystania ze SPA.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHydromasaż i wyposażenie tej wersji\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW tej konfiguracji zastosowano 75 dysz wodnych hydromasażu, 14 dysz powietrznych aeromasażu, 4 oddzielne dysze obiegu wody. Dysze wodne, powietrzne i obiegu wody opisujemy oddzielnie, ponieważ pełnią różne funkcje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZa obsługę odpowiada Balboa BP6013G3 z panelem Balboa TP600 i grzałką 3 kW.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSterowanie Wi-Fi: sprzedawane oddzielnie. Audio Bluetooth jest wskazane w wyposażeniu tej wersji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOświetlenie LED: wewnętrzna i zewnętrzna.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNiecka i pielęgnacja wody\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNieckę wykonano z Aristech® Acrylic. Izolacja niecki wykorzystuje piankę poliuretanową; izolację obudowy opisano w dokumentacji konkretnego modelu. Ozonator wspomaga uzdatnianie wody. Kontroluj parametry wody i stosuj środki przeznaczone do SPA zgodnie z instrukcją. Zobacz \u003ca href=\"\/collections\/chemia-spa-time-bayrol\"\u003echemię do wanien SPA\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDane techniczne Aquajoy Santorini\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModel \/ oznaczenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAquajoy Santorini \/ AJ-1001NSW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWykończenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emarmur srebrnobiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKształt i wymiary\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ekwadratowa; 220 × 220 × 95 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUkład miejsc\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3 miejsca siedzące oraz 2 miejsca leżące\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eŁączna liczba miejsc\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePojemność przy napełnieniu 90%\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1 500 l\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze hydromasażu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e75\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze aeromasażu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e14\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze obiegu wody\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePompa masażowa\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3x3 KM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePompa powietrzna\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1x700 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eRodzaj filtracji\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSkimmerowa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSystem sterowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBalboa BP6013G3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePanel sterowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBalboa TP600\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGrzałka\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWi-Fi\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSprzedawane oddzielnie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAudio Bluetooth\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTak\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOświetlenie LED\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eWewnętrzna i zewnętrzna\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMateriał niecki\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAristech® Acrylic\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eZasilanie deklarowane dla modelu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e230\/380 V; podłączenie według instrukcji urządzenia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCo znajduje się w zestawie?\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAquajoy Santorini w opisanej wersji kolorystycznej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWodoodporny pokrowiec ochronny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePokrywa do SPA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStopnie do SPA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWkład filtracyjny Aquajoy 6CH-940.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja obsługi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eZakres wyposażenia dodatkowego i kolor paneli zewnętrznych potwierdź przed zamówieniem. Zdjęcia prezentują model i wykończenie niecki; dostarczaną konfigurację uzgadniamy przed realizacją.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePrzygotowanie miejsca i dostawa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZaplanuj stabilne, równe podłoże, drogę transportu oraz dostęp do urządzeń serwisowych. Nośność podłoża musi uwzględniać wannę, wodę i użytkowników. Instalację elektryczną i zabezpieczenia powinien dobrać wykwalifikowany elektryk według instrukcji konkretnego modelu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCena dotyczy opisanej wanny. Sposób, koszt i termin transportu oraz ewentualny montaż uzgadniamy indywidualnie. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt\"\u003eSkontaktuj się z Baseny.pl\u003c\/a\u003e, podając model, miejscowość i warunki dostępu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGwarancja\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDla modelu podano: 5 lat na obudowę, 3 lata na powłokę, 2 lata na elektronikę i komponenty hydrauliczne. Szczegółowy zakres i warunki określa dokumentacja gwarancyjna produktu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęstsze pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eJakie miejsce przygotować dla tego modelu?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWymiary urządzenia to 220 × 220 × 95 cm. Poza obrysem wanny zaplanuj miejsce na schodki, obsługę i dostęp serwisowy. Sprawdź też możliwość wniesienia lub ustawienia urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy podana cena obejmuje transport i montaż?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWarunki transportu i montażu potwierdzamy oddzielnie przed zamówieniem, na podstawie adresu oraz warunków ustawienia urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak porównać inne konfiguracje Aquajoy?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSprawdź \u003ca href=\"\/collections\/wanny-spa-aquajoy\"\u003epozostałe wanny SPA Aquajoy\u003c\/a\u003e. Porównuj układ miejsc, wymiary, rodzaje dysz i wyposażenie konkretnej wersji, a nie samą nazwę rodziny.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDokumentacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/Spa_Owners_Manual_new_pl.pdf\"\u003eInstrukcja obsługi (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/1001N_PL.pdf\"\u003eSchemat budowy (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/1001N_40297_40298.pdf\"\u003eRysunek techniczny wanna SPA (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/aquajoy_spa_catalogue_pl.pdf\"\u003eKatalog (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/balboa_tp600_tp400_control_panel_guide_pl.pdf\"\u003eInstrukcja obsługi panelu sterowania (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Aquajoy","offers":[{"title":"Marmur srebrnobiały","offer_id":54949411717443,"sku":"AJ-1001NSW","price":43868.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0347\/9919\/0075\/files\/40298_new.webp?v=1792504711"},{"product_id":"aquajoy-alicante-marmur-srebrnobialy","title":"Aquajoy Alicante — wanna SPA, marmur srebrnobiały","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAquajoy Alicante\u003c\/strong\u003e w wykończeniu marmur srebrnobiały to prostokątna wanna SPA z hydromasażem. Model oferuje hydromasaż w przydomowej strefie wypoczynku. Wymiary 205 × 130 × 70 cm pozwalają zaplanować miejsce ustawienia, drogę transportu i przestrzeń na obsługę urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUkład niecki obejmuje 2 miejsca siedzące oraz 1 miejsce leżące — łącznie 3 miejsca. Przed wyborem porównaj rozmieszczenie miejsc na zdjęciach z oczekiwanym sposobem korzystania ze SPA.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHydromasaż i wyposażenie tej wersji\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW tej konfiguracji zastosowano 31 dysz wodnych hydromasażu, 4 oddzielne dysze obiegu wody. Dysze wodne, powietrzne i obiegu wody opisujemy oddzielnie, ponieważ pełnią różne funkcje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZa obsługę odpowiada Balboa BP6013G1 z panelem Balboa TP400 i grzałką 3 kW.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSterowanie Wi-Fi: sprzedawane oddzielnie. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOświetlenie LED: tylko wewnętrzna.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNiecka i pielęgnacja wody\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNieckę wykonano z Aristech® Acrylic. Izolacja niecki wykorzystuje piankę poliuretanową; izolację obudowy opisano w dokumentacji konkretnego modelu. Ozonator wspomaga uzdatnianie wody. Kontroluj parametry wody i stosuj środki przeznaczone do SPA zgodnie z instrukcją. Zobacz \u003ca href=\"\/collections\/chemia-spa-time-bayrol\"\u003echemię do wanien SPA\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDane techniczne Aquajoy Alicante\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModel \/ oznaczenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAquajoy Alicante \/ AJ-5803HSW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWykończenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emarmur srebrnobiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKształt i wymiary\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eprostokątna; 205 × 130 × 70 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUkład miejsc\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2 miejsca siedzące oraz 1 miejsce leżące\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eŁączna liczba miejsc\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePojemność przy napełnieniu 90%\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e520 l\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze hydromasażu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e31\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze obiegu wody\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePompa masażowa\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1x3 KM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eRodzaj filtracji\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSkimmerowa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSystem sterowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBalboa BP6013G1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePanel sterowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBalboa TP400\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGrzałka\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWi-Fi\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSprzedawane oddzielnie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAudio Bluetooth\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eNie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOświetlenie LED\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTylko wewnętrzna\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMateriał niecki\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAristech® Acrylic\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eZasilanie deklarowane dla modelu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e220\/380 V; podłączenie według instrukcji urządzenia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCo znajduje się w zestawie?\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAquajoy Alicante w opisanej wersji kolorystycznej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWodoodporny pokrowiec ochronny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePokrywa do SPA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStopnie do SPA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWkład filtracyjny Aquajoy 6CH-940.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja obsługi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eZakres wyposażenia dodatkowego i kolor paneli zewnętrznych potwierdź przed zamówieniem. Zdjęcia prezentują model i wykończenie niecki; dostarczaną konfigurację uzgadniamy przed realizacją.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePrzygotowanie miejsca i dostawa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZaplanuj stabilne, równe podłoże, drogę transportu oraz dostęp do urządzeń serwisowych. Nośność podłoża musi uwzględniać wannę, wodę i użytkowników. Instalację elektryczną i zabezpieczenia powinien dobrać wykwalifikowany elektryk według instrukcji konkretnego modelu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCena dotyczy opisanej wanny. Sposób, koszt i termin transportu oraz ewentualny montaż uzgadniamy indywidualnie. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt\"\u003eSkontaktuj się z Baseny.pl\u003c\/a\u003e, podając model, miejscowość i warunki dostępu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGwarancja\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDla modelu podano: 5 lat na obudowę, 3 lata na powłokę, 2 lata na elektronikę i komponenty hydrauliczne. Szczegółowy zakres i warunki określa dokumentacja gwarancyjna produktu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęstsze pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eJakie miejsce przygotować dla tego modelu?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWymiary urządzenia to 205 × 130 × 70 cm. Poza obrysem wanny zaplanuj miejsce na schodki, obsługę i dostęp serwisowy. Sprawdź też możliwość wniesienia lub ustawienia urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy podana cena obejmuje transport i montaż?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWarunki transportu i montażu potwierdzamy oddzielnie przed zamówieniem, na podstawie adresu oraz warunków ustawienia urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak porównać inne konfiguracje Aquajoy?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSprawdź \u003ca href=\"\/collections\/wanny-spa-aquajoy\"\u003epozostałe wanny SPA Aquajoy\u003c\/a\u003e. Porównuj układ miejsc, wymiary, rodzaje dysz i wyposażenie konkretnej wersji, a nie samą nazwę rodziny.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDokumentacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/Spa_Owners_Manual_new_pl.pdf\"\u003eInstrukcja obsługi (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/Aquajoy_AJ-5803_White_razb_shema.pdf\"\u003eSchemat budowy (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/5803H_41070.pdf\"\u003eRysunek techniczny wanna SPA (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/aquajoy_spa_catalogue_pl.pdf\"\u003eKatalog (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/balboa_tp600_tp400_control_panel_guide_pl.pdf\"\u003eInstrukcja obsługi panelu sterowania (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Aquajoy","offers":[{"title":"Marmur srebrnobiały","offer_id":54949412274499,"sku":"AJ-5803HSW","price":23171.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0347\/9919\/0075\/files\/41070_new.webp?v=1792504719"},{"product_id":"aquajoy-como-marmur-srebrnobialy","title":"Aquajoy Como — wanna SPA, marmur srebrnobiały","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAquajoy Como\u003c\/strong\u003e w wykończeniu marmur srebrnobiały to prostokątna wanna SPA z hydromasażem. Model oferuje hydromasaż w przydomowej strefie wypoczynku. Wymiary 190 × 160 × 82 cm pozwalają zaplanować miejsce ustawienia, drogę transportu i przestrzeń na obsługę urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUkład niecki obejmuje 4 miejsca siedzące — łącznie 4 miejsca. Przed wyborem porównaj rozmieszczenie miejsc na zdjęciach z oczekiwanym sposobem korzystania ze SPA.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHydromasaż i wyposażenie tej wersji\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW tej konfiguracji zastosowano 47 dysz wodnych hydromasażu, 4 oddzielne dysze obiegu wody. Dysze wodne, powietrzne i obiegu wody opisujemy oddzielnie, ponieważ pełnią różne funkcje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZa obsługę odpowiada Balboa BP6013G1 z panelem Balboa TP400 i grzałką 3 kW.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSterowanie Wi-Fi: sprzedawane oddzielnie. Audio Bluetooth jest wskazane w wyposażeniu tej wersji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOświetlenie LED: tylko wewnętrzna.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNiecka i pielęgnacja wody\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNieckę wykonano z Aristech® Acrylic. Izolacja niecki wykorzystuje piankę poliuretanową; izolację obudowy opisano w dokumentacji konkretnego modelu. Ozonator wspomaga uzdatnianie wody. Kontroluj parametry wody i stosuj środki przeznaczone do SPA zgodnie z instrukcją. Zobacz \u003ca href=\"\/collections\/chemia-spa-time-bayrol\"\u003echemię do wanien SPA\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDane techniczne Aquajoy Como\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModel \/ oznaczenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAquajoy Como \/ AJ-5804SW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWykończenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emarmur srebrnobiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKształt i wymiary\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eprostokątna; 190 × 160 × 82 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUkład miejsc\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e4 miejsca siedzące\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eŁączna liczba miejsc\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePojemność przy napełnieniu 90%\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e930 l\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze hydromasażu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e47\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze obiegu wody\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePompa masażowa\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1x3 KM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eRodzaj filtracji\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSkimmerowa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSystem sterowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBalboa BP6013G1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePanel sterowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBalboa TP400\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGrzałka\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWi-Fi\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSprzedawane oddzielnie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAudio Bluetooth\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTak\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOświetlenie LED\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTylko wewnętrzna\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMateriał niecki\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAristech® Acrylic\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eZasilanie deklarowane dla modelu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e220\/380 V; podłączenie według instrukcji urządzenia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCo znajduje się w zestawie?\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAquajoy Como w opisanej wersji kolorystycznej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWodoodporny pokrowiec ochronny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePokrywa do SPA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStopnie do SPA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWkład filtracyjny Aquajoy 6CH-940.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja obsługi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eZakres wyposażenia dodatkowego i kolor paneli zewnętrznych potwierdź przed zamówieniem. Zdjęcia prezentują model i wykończenie niecki; dostarczaną konfigurację uzgadniamy przed realizacją.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePrzygotowanie miejsca i dostawa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZaplanuj stabilne, równe podłoże, drogę transportu oraz dostęp do urządzeń serwisowych. Nośność podłoża musi uwzględniać wannę, wodę i użytkowników. Instalację elektryczną i zabezpieczenia powinien dobrać wykwalifikowany elektryk według instrukcji konkretnego modelu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCena dotyczy opisanej wanny. Sposób, koszt i termin transportu oraz ewentualny montaż uzgadniamy indywidualnie. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt\"\u003eSkontaktuj się z Baseny.pl\u003c\/a\u003e, podając model, miejscowość i warunki dostępu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGwarancja\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDla modelu podano: 5 lat na obudowę, 3 lata na powłokę, 2 lata na elektronikę i komponenty hydrauliczne. Szczegółowy zakres i warunki określa dokumentacja gwarancyjna produktu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęstsze pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eJakie miejsce przygotować dla tego modelu?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWymiary urządzenia to 190 × 160 × 82 cm. Poza obrysem wanny zaplanuj miejsce na schodki, obsługę i dostęp serwisowy. Sprawdź też możliwość wniesienia lub ustawienia urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy podana cena obejmuje transport i montaż?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWarunki transportu i montażu potwierdzamy oddzielnie przed zamówieniem, na podstawie adresu oraz warunków ustawienia urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak porównać inne konfiguracje Aquajoy?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSprawdź \u003ca href=\"\/collections\/wanny-spa-aquajoy\"\u003epozostałe wanny SPA Aquajoy\u003c\/a\u003e. Porównuj układ miejsc, wymiary, rodzaje dysz i wyposażenie konkretnej wersji, a nie samą nazwę rodziny.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDokumentacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/Spa_Owners_Manual_new_pl.pdf\"\u003eInstrukcja obsługi (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/Aquajoy%20AJ-5804%20White_razb_shema.pdf\"\u003eSchemat budowy (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/5804_41071.pdf\"\u003eRysunek techniczny wanna SPA (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/aquajoy_spa_catalogue_pl.pdf\"\u003eKatalog (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/balboa_tp600_tp400_control_panel_guide_pl.pdf\"\u003eInstrukcja obsługi panelu sterowania (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Aquajoy","offers":[{"title":"Marmur srebrnobiały","offer_id":54949412340035,"sku":"AJ-5804SW","price":32741.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0347\/9919\/0075\/files\/41071_new.webp?v=1792504720"},{"product_id":"aquajoy-lagoon-air-marmur-srebrnobialy","title":"Aquajoy Lagoon Air — wanna SPA, marmur srebrnobiały","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAquajoy Lagoon Air\u003c\/strong\u003e w wykończeniu marmur srebrnobiały to okrągła wanna SPA z hydromasażem. Model oferuje hydromasaż w przydomowej strefie wypoczynku. Wymiary 195 × 195 × 82 cm pozwalają zaplanować miejsce ustawienia, drogę transportu i przestrzeń na obsługę urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUkład niecki obejmuje 7 miejsc siedzących — łącznie 7 miejsc. Przed wyborem porównaj rozmieszczenie miejsc na zdjęciach z oczekiwanym sposobem korzystania ze SPA.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHydromasaż i wyposażenie tej wersji\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW tej konfiguracji zastosowano 24 dysz wodnych hydromasażu, 10 dysz powietrznych aeromasażu, 4 oddzielne dysze obiegu wody. Dysze wodne, powietrzne i obiegu wody opisujemy oddzielnie, ponieważ pełnią różne funkcje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZa obsługę odpowiada Balboa BP6013G1 z panelem Balboa TP400 i grzałką 3 kW.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSterowanie Wi-Fi: sprzedawane oddzielnie. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOświetlenie LED: tylko wewnętrzna.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNiecka i pielęgnacja wody\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNieckę wykonano z Aristech® Acrylic. Izolacja niecki wykorzystuje piankę poliuretanową; izolację obudowy opisano w dokumentacji konkretnego modelu. Ozonator wspomaga uzdatnianie wody. Kontroluj parametry wody i stosuj środki przeznaczone do SPA zgodnie z instrukcją. Zobacz \u003ca href=\"\/collections\/chemia-spa-time-bayrol\"\u003echemię do wanien SPA\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDane techniczne Aquajoy Lagoon Air\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModel \/ oznaczenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAquajoy Lagoon Air \/ AJ-5809BSW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWykończenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emarmur srebrnobiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKształt i wymiary\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eokrągła; 195 × 195 × 82 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUkład miejsc\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e7 miejsc siedzących\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eŁączna liczba miejsc\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e7\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePojemność przy napełnieniu 90%\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e950 l\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze hydromasażu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e24\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze aeromasażu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze obiegu wody\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePompa masażowa\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1x3 KM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eRodzaj filtracji\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSkimmerowa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSystem sterowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBalboa BP6013G1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePanel sterowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBalboa TP400\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGrzałka\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWi-Fi\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSprzedawane oddzielnie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAudio Bluetooth\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eIstnieje możliwość instalacji\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOświetlenie LED\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTylko wewnętrzna\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMateriał niecki\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAristech® Acrylic\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eZasilanie deklarowane dla modelu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e220\/230 V; podłączenie według instrukcji urządzenia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCo znajduje się w zestawie?\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAquajoy Lagoon Air w opisanej wersji kolorystycznej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWodoodporny pokrowiec ochronny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePokrywa do SPA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStopnie do SPA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWkład filtracyjny Aquajoy 6CH-940.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja obsługi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eZakres wyposażenia dodatkowego i kolor paneli zewnętrznych potwierdź przed zamówieniem. Zdjęcia prezentują model i wykończenie niecki; dostarczaną konfigurację uzgadniamy przed realizacją.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePrzygotowanie miejsca i dostawa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZaplanuj stabilne, równe podłoże, drogę transportu oraz dostęp do urządzeń serwisowych. Nośność podłoża musi uwzględniać wannę, wodę i użytkowników. Instalację elektryczną i zabezpieczenia powinien dobrać wykwalifikowany elektryk według instrukcji konkretnego modelu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCena dotyczy opisanej wanny. Sposób, koszt i termin transportu oraz ewentualny montaż uzgadniamy indywidualnie. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt\"\u003eSkontaktuj się z Baseny.pl\u003c\/a\u003e, podając model, miejscowość i warunki dostępu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGwarancja\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDla modelu podano: 5 lat na obudowę, 3 lata na powłokę, 2 lata na elektronikę i komponenty hydrauliczne. Szczegółowy zakres i warunki określa dokumentacja gwarancyjna produktu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęstsze pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eJakie miejsce przygotować dla tego modelu?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWymiary urządzenia to 195 × 195 × 82 cm. Poza obrysem wanny zaplanuj miejsce na schodki, obsługę i dostęp serwisowy. Sprawdź też możliwość wniesienia lub ustawienia urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy podana cena obejmuje transport i montaż?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWarunki transportu i montażu potwierdzamy oddzielnie przed zamówieniem, na podstawie adresu oraz warunków ustawienia urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak porównać inne konfiguracje Aquajoy?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSprawdź \u003ca href=\"\/collections\/wanny-spa-aquajoy\"\u003epozostałe wanny SPA Aquajoy\u003c\/a\u003e. Porównuj układ miejsc, wymiary, rodzaje dysz i wyposażenie konkretnej wersji, a nie samą nazwę rodziny.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDokumentacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/Spa_Owners_Manual_new_pl.pdf\"\u003eInstrukcja obsługi (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/5809_40353.pdf\"\u003eRysunek techniczny wanna SPA (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/aquajoy_spa_catalogue_pl.pdf\"\u003eKatalog (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/balboa_tp600_tp400_control_panel_guide_pl.pdf\"\u003eInstrukcja obsługi panelu sterowania (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Aquajoy","offers":[{"title":"Marmur srebrnobiały","offer_id":54949414666563,"sku":"AJ-5809BSW","price":27272.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0347\/9919\/0075\/files\/42774_40353_new.webp?v=1792504750"},{"product_id":"aquajoy-monaco-jet-led-marmur-srebrnobialy","title":"Aquajoy Monaco Jet LED — wanna SPA, marmur srebrnobiały","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAquajoy Monaco Jet LED\u003c\/strong\u003e w wykończeniu marmur srebrnobiały to kwadratowa wanna SPA z hydromasażem. Model oferuje hydromasaż w przydomowej strefie wypoczynku. Wymiary 220 × 220 × 90 cm pozwalają zaplanować miejsce ustawienia, drogę transportu i przestrzeń na obsługę urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUkład niecki obejmuje 3 miejsca siedzące oraz 2 miejsca leżące — łącznie 5 miejsc. Przed wyborem porównaj rozmieszczenie miejsc na zdjęciach z oczekiwanym sposobem korzystania ze SPA.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHydromasaż i wyposażenie tej wersji\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW tej konfiguracji zastosowano 74 dysz wodnych hydromasażu, 4 oddzielne dysze obiegu wody. Dysze wodne, powietrzne i obiegu wody opisujemy oddzielnie, ponieważ pełnią różne funkcje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZa obsługę odpowiada Balboa BP6103G2 z panelem Balboa SPA Touch 3 i grzałką 3 kW.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOświetlenie LED: wewnętrzna i zewnętrzna. Wariant Jet LED ma dodatkowo podświetlane dysze.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNiecka i pielęgnacja wody\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNieckę wykonano z Aristech® Acrylic. Izolacja niecki wykorzystuje piankę poliuretanową; izolację obudowy opisano w dokumentacji konkretnego modelu. Ozonator wspomaga uzdatnianie wody. Kontroluj parametry wody i stosuj środki przeznaczone do SPA zgodnie z instrukcją. Zobacz \u003ca href=\"\/collections\/chemia-spa-time-bayrol\"\u003echemię do wanien SPA\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDane techniczne Aquajoy Monaco Jet LED\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModel \/ oznaczenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAquajoy Monaco Jet LED \/ AJ-5901SWBL\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWykończenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emarmur srebrnobiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKształt i wymiary\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ekwadratowa; 220 × 220 × 90 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUkład miejsc\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3 miejsca siedzące oraz 2 miejsca leżące\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eŁączna liczba miejsc\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePojemność przy napełnieniu 90%\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1 400 l\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze hydromasażu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e74\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze obiegu wody\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePompa masażowa\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2x3 KM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eRodzaj filtracji\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSkimmerowa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSystem sterowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBalboa BP6103G2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePanel sterowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBalboa SPA Touch 3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGrzałka\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAudio Bluetooth\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTak\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOświetlenie LED\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eWewnętrzna i zewnętrzna\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMateriał niecki\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAristech® Acrylic\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eZasilanie deklarowane dla modelu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e220\/380 V; podłączenie według instrukcji urządzenia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCo znajduje się w zestawie?\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAquajoy Monaco Jet LED w opisanej wersji kolorystycznej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWodoodporny pokrowiec ochronny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePokrywa do SPA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStopnie do SPA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWkład filtracyjny Aquajoy 4CH-949.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja obsługi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eZakres wyposażenia dodatkowego i kolor paneli zewnętrznych potwierdź przed zamówieniem. Zdjęcia prezentują model i wykończenie niecki; dostarczaną konfigurację uzgadniamy przed realizacją.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePrzygotowanie miejsca i dostawa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZaplanuj stabilne, równe podłoże, drogę transportu oraz dostęp do urządzeń serwisowych. Nośność podłoża musi uwzględniać wannę, wodę i użytkowników. Instalację elektryczną i zabezpieczenia powinien dobrać wykwalifikowany elektryk według instrukcji konkretnego modelu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCena dotyczy opisanej wanny. Sposób, koszt i termin transportu oraz ewentualny montaż uzgadniamy indywidualnie. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt\"\u003eSkontaktuj się z Baseny.pl\u003c\/a\u003e, podając model, miejscowość i warunki dostępu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGwarancja\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDla modelu podano: 5 lat na obudowę, 3 lata na powłokę, 2 lata na elektronikę i komponenty hydrauliczne. Szczegółowy zakres i warunki określa dokumentacja gwarancyjna produktu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęstsze pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eJakie miejsce przygotować dla tego modelu?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWymiary urządzenia to 220 × 220 × 90 cm. Poza obrysem wanny zaplanuj miejsce na schodki, obsługę i dostęp serwisowy. Sprawdź też możliwość wniesienia lub ustawienia urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy podana cena obejmuje transport i montaż?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWarunki transportu i montażu potwierdzamy oddzielnie przed zamówieniem, na podstawie adresu oraz warunków ustawienia urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak porównać inne konfiguracje Aquajoy?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSprawdź \u003ca href=\"\/collections\/wanny-spa-aquajoy\"\u003epozostałe wanny SPA Aquajoy\u003c\/a\u003e. Porównuj układ miejsc, wymiary, rodzaje dysz i wyposażenie konkretnej wersji, a nie samą nazwę rodziny.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDokumentacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquafamily.ua\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/Spa_Owners_Manual_pl.pdf\"\u003eInstrukcja obsługi (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/Spa_Owners_Manual_new_pl.pdf\"\u003eInstrukcja obsługi (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/aquajoy_spa_catalogue_pl.pdf\"\u003eKatalog (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Aquajoy","offers":[{"title":"Marmur srebrnobiały","offer_id":54949414732099,"sku":"AJ-5901SWBL","price":50402.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0347\/9919\/0075\/files\/42695_new.webp?v=1792504750"},{"product_id":"aquajoy-monaco-odyssey-jet-led-odyssey","title":"Aquajoy Monaco Odyssey Jet LED — wanna SPA","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAquajoy Monaco Odyssey Jet LED\u003c\/strong\u003e w wykończeniu Odyssey to kwadratowa wanna SPA z hydromasażem. Model oferuje hydromasaż w przydomowej strefie wypoczynku. Wymiary 220 × 220 × 90 cm pozwalają zaplanować miejsce ustawienia, drogę transportu i przestrzeń na obsługę urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUkład niecki obejmuje 3 miejsca siedzące oraz 2 miejsca leżące — łącznie 5 miejsc. Przed wyborem porównaj rozmieszczenie miejsc na zdjęciach z oczekiwanym sposobem korzystania ze SPA.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHydromasaż i wyposażenie tej wersji\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW tej konfiguracji zastosowano 74 dysz wodnych hydromasażu, 4 oddzielne dysze obiegu wody. Dysze wodne, powietrzne i obiegu wody opisujemy oddzielnie, ponieważ pełnią różne funkcje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZa obsługę odpowiada Balboa BP6103G2 z panelem Balboa SPA Touch 3 i grzałką 3 kW.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOświetlenie LED: wewnętrzna i zewnętrzna. Wariant Jet LED ma dodatkowo podświetlane dysze.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNiecka i pielęgnacja wody\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNieckę wykonano z Aristech® Acrylic. Izolacja niecki wykorzystuje piankę poliuretanową; izolację obudowy opisano w dokumentacji konkretnego modelu. Ozonator wspomaga uzdatnianie wody. Kontroluj parametry wody i stosuj środki przeznaczone do SPA zgodnie z instrukcją. Zobacz \u003ca href=\"\/collections\/chemia-spa-time-bayrol\"\u003echemię do wanien SPA\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDane techniczne Aquajoy Monaco Odyssey Jet LED\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModel \/ oznaczenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAquajoy Monaco Odyssey Jet LED \/ AJ-5901OBL\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWykończenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eOdyssey\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKształt i wymiary\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ekwadratowa; 220 × 220 × 90 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUkład miejsc\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3 miejsca siedzące oraz 2 miejsca leżące\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eŁączna liczba miejsc\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePojemność przy napełnieniu 90%\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1 400 l\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze hydromasażu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e74\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze obiegu wody\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePompa masażowa\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2x3 KM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eRodzaj filtracji\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSkimmerowa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSystem sterowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBalboa BP6103G2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePanel sterowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBalboa SPA Touch 3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGrzałka\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAudio Bluetooth\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTak\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOświetlenie LED\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eWewnętrzna i zewnętrzna\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMateriał niecki\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAristech® Acrylic\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eZasilanie deklarowane dla modelu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e220\/380 V; podłączenie według instrukcji urządzenia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCo znajduje się w zestawie?\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAquajoy Monaco Odyssey Jet LED w opisanej wersji kolorystycznej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWodoodporny pokrowiec ochronny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePokrywa do SPA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStopnie do SPA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWkład filtracyjny Aquajoy 4CH-949.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja obsługi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eZakres wyposażenia dodatkowego i kolor paneli zewnętrznych potwierdź przed zamówieniem. Zdjęcia prezentują model i wykończenie niecki; dostarczaną konfigurację uzgadniamy przed realizacją.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePrzygotowanie miejsca i dostawa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZaplanuj stabilne, równe podłoże, drogę transportu oraz dostęp do urządzeń serwisowych. Nośność podłoża musi uwzględniać wannę, wodę i użytkowników. Instalację elektryczną i zabezpieczenia powinien dobrać wykwalifikowany elektryk według instrukcji konkretnego modelu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCena dotyczy opisanej wanny. Sposób, koszt i termin transportu oraz ewentualny montaż uzgadniamy indywidualnie. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt\"\u003eSkontaktuj się z Baseny.pl\u003c\/a\u003e, podając model, miejscowość i warunki dostępu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGwarancja\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDla modelu podano: 5 lat na obudowę, 3 lata na powłokę, 2 lata na elektronikę i komponenty hydrauliczne. Szczegółowy zakres i warunki określa dokumentacja gwarancyjna produktu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęstsze pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eJakie miejsce przygotować dla tego modelu?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWymiary urządzenia to 220 × 220 × 90 cm. Poza obrysem wanny zaplanuj miejsce na schodki, obsługę i dostęp serwisowy. Sprawdź też możliwość wniesienia lub ustawienia urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy podana cena obejmuje transport i montaż?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWarunki transportu i montażu potwierdzamy oddzielnie przed zamówieniem, na podstawie adresu oraz warunków ustawienia urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak porównać inne konfiguracje Aquajoy?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSprawdź \u003ca href=\"\/collections\/wanny-spa-aquajoy\"\u003epozostałe wanny SPA Aquajoy\u003c\/a\u003e. Porównuj układ miejsc, wymiary, rodzaje dysz i wyposażenie konkretnej wersji, a nie samą nazwę rodziny.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDokumentacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquafamily.ua\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/Spa_Owners_Manual_pl.pdf\"\u003eInstrukcja obsługi (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/Spa_Owners_Manual_new_pl.pdf\"\u003eInstrukcja obsługi (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/aquajoy_spa_catalogue_pl.pdf\"\u003eKatalog (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Aquajoy","offers":[{"title":"Odyssey","offer_id":54949415223619,"sku":"AJ-5901OBL","price":50402.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0347\/9919\/0075\/files\/42696_new.webp?v=1792504759"},{"product_id":"aquajoy-saint-tropez-marmur-srebrnobialy","title":"Aquajoy Saint-Tropez — wanna SPA, marmur srebrnobiały","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAquajoy Saint-Tropez\u003c\/strong\u003e w wykończeniu marmur srebrnobiały to prostokątna wanna SPA z hydromasażem. Model oferuje hydromasaż w przydomowej strefie wypoczynku. Wymiary 280 × 230 × 95 cm pozwalają zaplanować miejsce ustawienia, drogę transportu i przestrzeń na obsługę urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUkład niecki obejmuje 5 miejsc siedzących oraz 2 miejsca leżące — łącznie 7 miejsc. Przed wyborem porównaj rozmieszczenie miejsc na zdjęciach z oczekiwanym sposobem korzystania ze SPA.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHydromasaż i wyposażenie tej wersji\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW tej konfiguracji zastosowano 97 dysz wodnych hydromasażu, 16 dysz powietrznych aeromasażu, 4 oddzielne dysze obiegu wody. Dysze wodne, powietrzne i obiegu wody opisujemy oddzielnie, ponieważ pełnią różne funkcje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZa obsługę odpowiada Balboa BP6013G3 z panelem Balboa TP600 i grzałką 3 kW.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSterowanie Wi-Fi: sprzedawane oddzielnie. Audio Bluetooth jest wskazane w wyposażeniu tej wersji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOświetlenie LED: wewnętrzna i zewnętrzna.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNiecka i pielęgnacja wody\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNieckę wykonano z Aristech® Acrylic. Izolacja niecki wykorzystuje piankę poliuretanową; izolację obudowy opisano w dokumentacji konkretnego modelu. Ozonator wspomaga uzdatnianie wody. Kontroluj parametry wody i stosuj środki przeznaczone do SPA zgodnie z instrukcją. Zobacz \u003ca href=\"\/collections\/chemia-spa-time-bayrol\"\u003echemię do wanien SPA\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDane techniczne Aquajoy Saint-Tropez\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModel \/ oznaczenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAquajoy Saint-Tropez \/ AJ-2002SSW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWykończenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emarmur srebrnobiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKształt i wymiary\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eprostokątna; 280 × 230 × 95 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUkład miejsc\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e5 miejsc siedzących oraz 2 miejsca leżące\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eŁączna liczba miejsc\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e7\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePojemność przy napełnieniu 90%\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2 000 l\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze hydromasażu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e97\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze aeromasażu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e16\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDysze obiegu wody\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePompa masażowa\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e4x3 KM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePompa powietrzna\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1x700 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eRodzaj filtracji\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSkimmerowa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSystem sterowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBalboa BP6013G3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePanel sterowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBalboa TP600\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGrzałka\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWi-Fi\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSprzedawane oddzielnie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAudio Bluetooth\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTak\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOświetlenie LED\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eWewnętrzna i zewnętrzna\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMateriał niecki\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAristech® Acrylic\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eZasilanie deklarowane dla modelu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e230\/380 V; podłączenie według instrukcji urządzenia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCo znajduje się w zestawie?\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAquajoy Saint-Tropez w opisanej wersji kolorystycznej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePokrywa do SPA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWkład filtracyjny Aquajoy 50212.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja obsługi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eZakres wyposażenia dodatkowego i kolor paneli zewnętrznych potwierdź przed zamówieniem. Zdjęcia prezentują model i wykończenie niecki; dostarczaną konfigurację uzgadniamy przed realizacją.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePrzygotowanie miejsca i dostawa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZaplanuj stabilne, równe podłoże, drogę transportu oraz dostęp do urządzeń serwisowych. Nośność podłoża musi uwzględniać wannę, wodę i użytkowników. Instalację elektryczną i zabezpieczenia powinien dobrać wykwalifikowany elektryk według instrukcji konkretnego modelu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCena dotyczy opisanej wanny. Sposób, koszt i termin transportu oraz ewentualny montaż uzgadniamy indywidualnie. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt\"\u003eSkontaktuj się z Baseny.pl\u003c\/a\u003e, podając model, miejscowość i warunki dostępu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGwarancja\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDla modelu podano: 5 lat na obudowę, 3 lata na powłokę, 2 lata na elektronikę i komponenty hydrauliczne. Szczegółowy zakres i warunki określa dokumentacja gwarancyjna produktu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęstsze pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eJakie miejsce przygotować dla tego modelu?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWymiary urządzenia to 280 × 230 × 95 cm. Poza obrysem wanny zaplanuj miejsce na schodki, obsługę i dostęp serwisowy. Sprawdź też możliwość wniesienia lub ustawienia urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy podana cena obejmuje transport i montaż?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWarunki transportu i montażu potwierdzamy oddzielnie przed zamówieniem, na podstawie adresu oraz warunków ustawienia urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak porównać inne konfiguracje Aquajoy?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSprawdź \u003ca href=\"\/collections\/wanny-spa-aquajoy\"\u003epozostałe wanny SPA Aquajoy\u003c\/a\u003e. Porównuj układ miejsc, wymiary, rodzaje dysz i wyposażenie konkretnej wersji, a nie samą nazwę rodziny.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDokumentacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/Spa_Owners_Manual_new_pl.pdf\"\u003eInstrukcja obsługi (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/AJ-2002_00_PL.pdf\"\u003eSchemat budowy (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/2002_40306_41073.pdf\"\u003eRysunek techniczny wanna SPA (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/aquajoy_spa_catalogue_pl.pdf\"\u003eKatalog (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aquamonkey.pl\/media\/custom_css\/manuals\/instructions\/balboa_tp600_tp400_control_panel_guide_pl.pdf\"\u003eInstrukcja obsługi panelu sterowania (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Aquajoy","offers":[{"title":"Marmur srebrnobiały","offer_id":54949415354691,"sku":"AJ-2002SSW","price":53522.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0347\/9919\/0075\/files\/41073_new.webp?v=1792504760"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0347\/9919\/0075\/collections\/aquajoy-lagoon-marmur-srebrnobialy-2.webp?v=1792486186","url":"https:\/\/baseny.pl\/collections\/wanny-spa-aquajoy.oembed","provider":"Baseny.pl","version":"1.0","type":"link"}